So behold, Shasha praying over yonder
So behold, Shasha praying over yonder
Praying Hail Mary, full of grace, the Lord’s with thee
Blessed thou amongst women
Blessed is the fruit of your womb Jesus
Holy Mary, Mother of God
Pray for us sinners now and at the hour of our death
Oh Maria konkron ye asor ma hen
Maria konkron, Maria konkron ye asor ma hen wo aber yi
Nye donhwer a yedze bewu
The Queen of England, who sitteth pon her throne
Inna de Buckingham Palace in London
Is one of the greatest queens of this universe, I say
English man respek dem queen, cos anytime she appears inna public
Whole English nation rise up, hail dem queen all over
For the whole wide world to see
Queen of the Ashanti empire, who sitteh pon her throne
Left hand side, Nana Otumfuo Osei Tutu
Inna de Manhyia Palace in Kumasi
Is also one of the greatest queens all over the whole wide world
Ashanti man respek dem queen
Cos anytime she appears inna public
Whole Ashanti nation rise up, hail dem queen say yeah yeah yeah
Nana ohemaa eba oo, Nana Ohemaa eba oo
Nana Ohemaa bre bre bre bre bre bre
Queen of Sheba, the Queen of Sheba
Who traveled all the way from down south Ethiopia
Up north to Jerusalem, to test and subdue the wisdom of King Solomon of old
Was also one of the greatest Queens ever since from creation
No doubt about it, Bible records her history
Her name lives on and on and on and on and on
But I am telling you the truth, I am telling you the truth, yeah
All these Queens Queendom,
The Queen of England, and the Queen of the Ashantis, Queen of Sheba
All dem Queendom, never surpasses the Queendom of the Queen of Queens
Queen of the Angels, Queen of the Martyrs, the Queen of Heaven
Queen of Paradise
I’m talking about the Virgin of Virgins
Mary, the Holy immaculate Mother of God, Star of the sea, yeah
Who was in union with the Trinity from creation
Hail Mary, full of grace, the Lord’s with thee
Blessed thou amongst women, blessed is the fruit of your womb Jesus
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death
Oh, Maria konkron ye asor ma hen
Maria konkron, Maria konkron ye asor ma hen
Wo aber yi nye donhwer a yedze bewu
Hail Mary, full of grace, the Lord’s with thee
Blessed thou amongst women, blessed is the fruit of your womb Jesus
Holy Mary, mother of God, pray for us sinners
Now and at the hour of our death
Oh, Maria konkron ye asor ma hen… (REPEAT)
Queen of Queens | 2007
Исполнитель: Shasha MarleyПеревод песни
Так узри же, Шаша, молись вон там.
Так узри же, Шаша, молящийся там,
Молись, Да здравствует Мария, полная благодати, Господь с тобою.
Благословен Ты среди женщин,
Благословен Плод Чрева Твоего, Иисус,
Святая Мария, Матерь Божия,
Молись за нас, грешников, сейчас и в час нашей смерти.
О, Мария конкрон е Асор Ма Хен
Мария конкрон, Мария конкрон е Асор Ма Хен во Абер и
Най донхвер, йедзе бью!
Королева Англии, которая сидит на своем троне.
Инна де Букингемский дворец в Лондоне - Одна из величайших Королев этой вселенной, я говорю: английский человек, респек дем Куин, потому что всякий раз, когда она появляется, Инна публика, вся английская нация восстанет, приветствуйте царицу всего мира, чтобы увидеть королеву империи Ашанти, которая сидит на своем троне слева, Нана Отумфуо Осей Туту.
Инна де Manhyia дворец в Кумаси
Также является одним из величайших Королев во всем мире,
Ашанти человек респек дем Куин,
Потому что всякий раз, когда она появляется, Инна публика,
Вся нация Ашанти восстает, да, да, да, да.
НАНА охемаа Эба ОО, Нана Охемаа Эба ОО
Нана Охемаа Бре Бре Бре Бре Бре
Царица Шеба, царица Шеба,
Которая прошла весь путь от южной Эфиопии
До Иерусалима, чтобы испытать и подчинить мудрость царя Соломона старого,
Была также одной из величайших цариц со времен сотворения мира.
Нет сомнений в этом, Библия записывает ее историю,
Ее имя живет снова и
Снова, и снова, и снова, и снова, но я говорю тебе правду, я говорю тебе правду, да.
Все эти Королевы Куиндом,
Королева Англии, и Королева Ашантиса, Королева Шеба,
Все дем Куиндом, никогда не превзойдет Куинду королевы Королев,
Королеву Ангелов, Королеву мучеников, Королеву Рая,
Королеву Рая,
Я говорю о Деве девственнице.
Мария, святая непорочная Матерь Божья, Звезда моря, да!
Кто был в единстве с Троицей от сотворения мира?
Да здравствует Мария, полная благодати, Господь с тобою.
Благословенна Ты среди женщин, благословен Плод Чрева Твоего Иисус,
Святая Мария, Матерь Божия, молись за нас, грешников, сейчас и в час нашей смерти.
О, Мария конкрон е Асор Ма Хен
Мария конкрон, Мария конкрон е Асор Ма Хен
Во Абер и Най донхвер а йедзе бью.
Да здравствует Мария, полная благодати, Господь с тобою.
Благословенна Ты среди женщин, благословен Плод Чрева Твоего Иисус,
Святая Мария, Матерь Божия, молись за нас, грешников,
Сейчас и в час нашей смерти.
О, Мария конкрон, е Асор Ма Хен... (повтор)
Так узри же, Шаша, молящийся там,
Молись, Да здравствует Мария, полная благодати, Господь с тобою.
Благословен Ты среди женщин,
Благословен Плод Чрева Твоего, Иисус,
Святая Мария, Матерь Божия,
Молись за нас, грешников, сейчас и в час нашей смерти.
О, Мария конкрон е Асор Ма Хен
Мария конкрон, Мария конкрон е Асор Ма Хен во Абер и
Най донхвер, йедзе бью!
Королева Англии, которая сидит на своем троне.
Инна де Букингемский дворец в Лондоне - Одна из величайших Королев этой вселенной, я говорю: английский человек, респек дем Куин, потому что всякий раз, когда она появляется, Инна публика, вся английская нация восстанет, приветствуйте царицу всего мира, чтобы увидеть королеву империи Ашанти, которая сидит на своем троне слева, Нана Отумфуо Осей Туту.
Инна де Manhyia дворец в Кумаси
Также является одним из величайших Королев во всем мире,
Ашанти человек респек дем Куин,
Потому что всякий раз, когда она появляется, Инна публика,
Вся нация Ашанти восстает, да, да, да, да.
НАНА охемаа Эба ОО, Нана Охемаа Эба ОО
Нана Охемаа Бре Бре Бре Бре Бре
Царица Шеба, царица Шеба,
Которая прошла весь путь от южной Эфиопии
До Иерусалима, чтобы испытать и подчинить мудрость царя Соломона старого,
Была также одной из величайших цариц со времен сотворения мира.
Нет сомнений в этом, Библия записывает ее историю,
Ее имя живет снова и
Снова, и снова, и снова, и снова, но я говорю тебе правду, я говорю тебе правду, да.
Все эти Королевы Куиндом,
Королева Англии, и Королева Ашантиса, Королева Шеба,
Все дем Куиндом, никогда не превзойдет Куинду королевы Королев,
Королеву Ангелов, Королеву мучеников, Королеву Рая,
Королеву Рая,
Я говорю о Деве девственнице.
Мария, святая непорочная Матерь Божья, Звезда моря, да!
Кто был в единстве с Троицей от сотворения мира?
Да здравствует Мария, полная благодати, Господь с тобою.
Благословенна Ты среди женщин, благословен Плод Чрева Твоего Иисус,
Святая Мария, Матерь Божия, молись за нас, грешников, сейчас и в час нашей смерти.
О, Мария конкрон е Асор Ма Хен
Мария конкрон, Мария конкрон е Асор Ма Хен
Во Абер и Най донхвер а йедзе бью.
Да здравствует Мария, полная благодати, Господь с тобою.
Благословенна Ты среди женщин, благословен Плод Чрева Твоего Иисус,
Святая Мария, Матерь Божия, молись за нас, грешников,
Сейчас и в час нашей смерти.
О, Мария конкрон, е Асор Ма Хен... (повтор)