Min thaniyati-al Wada'
Wajaba Shukru ‘alayna
Ma da’a lillahi da'
O the white moon rose over us
From the valley of Wada'
And we owe it to show thankfulness
Where the call is to Allah
Ayyuha-al Mab’uthu feena
Ji’ta bi-al amru muta'
Ji’ta sharafta-al Madeenah
Marhaban ya khayra da'
O you, who were raised amongst us
Coming with the words to be obeyed
You have ennobled this city
Welcome O caller to God’s way
Tala 'Al Badru Alaina | 2010
Исполнитель: ShaamПеревод песни
Min thaniyati-al Wada '
Wajaba Shukru' alayna
Ma da'a lillahi da'
О, Белая луна поднялась над нами
Из долины ВАДА,
И мы обязаны ей, чтобы показать благодарность,
Где призыв к Аллаху.
Ayyuha-Аль Маб'uthu feena
Цзи альта Би-Амру ал-Мута'
Джи Дельта sharafta-Аль-Медину
Мархабан я khayra да'
О ты, кто вырос среди нас,
Приходя со словами, которым нужно повиноваться.
Ты облагородил этот город.
Добро пожаловать, о, призывающий на Божий путь!
Wajaba Shukru' alayna
Ma da'a lillahi da'
О, Белая луна поднялась над нами
Из долины ВАДА,
И мы обязаны ей, чтобы показать благодарность,
Где призыв к Аллаху.
Ayyuha-Аль Маб'uthu feena
Цзи альта Би-Амру ал-Мута'
Джи Дельта sharafta-Аль-Медину
Мархабан я khayra да'
О ты, кто вырос среди нас,
Приходя со словами, которым нужно повиноваться.
Ты облагородил этот город.
Добро пожаловать, о, призывающий на Божий путь!