Тексты и переводы песен /

Will You Drive | 2010

Can I cry on your shoulder
Is it strong enough for two
I am wounded and weary, my darlin'
Won’t you let me lean on you
For the angels have fallen
And the fools have had their say
And the darkness comes callin'
And I fear I lost my way
Will you drive for a while
My eyes are heavy, and my heart is heavy too
Will you drive for a while
Won’t you let me put my faith in you
Well I been gamblin' on a dream, my darlin'
Thought my ship was comin' in
But Lady Luck she never done me no favors
Why do the cheaters always win
And the meek are brokenhearted,
And the heroes remain unsung
And the graceful disregarded
And the good, well they die young
Will you drive for a while
My eyes are heavy, and my heart is heavy too
Will you drive for just a little while
I wanna put my faith in someone,
Someone like you
Will you drive…

Перевод песни

Могу ли я плакать на твоем плече?
Достаточно ли она сильна для двоих?
Я ранен и устал, мой дорогой.
Позволь мне положиться на тебя.
Ибо ангелы пали,
И глупцы сказали свое
Слово, и тьма приходит,
Взывая, и я боюсь, что я сбился с пути,
Будешь ли ты гнать какое-то время?
Мои глаза тяжелы, и мое сердце тоже тяжело.
Будешь ли ты ездить какое-то время?
Ты позволишь мне поверить в тебя?
Что ж, я играл во сне, моя дорогая
Думала, что мой корабль приближается,
Но Леди Удача, она никогда не делала мне одолжений.
Почему обманщики всегда побеждают,
А кроткие сокрушены,
А герои остаются невоспетыми,
А грациозные пренебрегают,
А хорошие-умирают молодыми?
Будешь ли ты ездить какое-то время?
Мои глаза тяжелы, и мое сердце тоже тяжело.
Будешь ли ты вести машину хоть ненадолго?
Я хочу верить в кого-то,
В кого-то вроде тебя.
Ты поведешь...