Тексты и переводы песен /

This Town Rocks | 1983

This town knows how to rock
This town knows how to rock
This town knows how to rock
We gonna send some knights
That gonna vandalize your soul
It does no good to sit there
Stand up and rock and roll
We know what to do in here
We’ll start a ballroom blitz
So come on down and rock with us
We’ll blow this town to bits
Well I ain’t seen a town like this since 1974
I want so see you rock tonight, we gonna lock the doors
I’ve walked the streets of London
And I’ve been to Tokyo
I’ve seen the Coliseum
And I’ve grasped the Berlin Wall
I’ve heard the pipes of Scotland
Seen the eartbound snow
I’ve crossed the Mississippi
I’ve touched the Alamo
Well I ain’t seen a town like this since 1974
I want to see you rock tonight, we gonna lock the doors

Перевод песни

Этот город умеет зажигать.
Этот город умеет зажигать.
Этот город умеет зажигать.
Мы пошлем рыцарей,
Которые разрушат твою душу.
Сидеть здесь бесполезно.
Встань и рок-н-ролл!
Мы знаем, что делать здесь,
Мы начнем бальный блиц.
Так что спускайся и зажигай с нами,
Мы разнесем этот город на куски.
Я не видел такого города с 1974 года.
Я хочу увидеть, как ты зажигаешь сегодня ночью, мы запрем двери,
Я гулял по улицам Лондона,
И я был в Токио.
Я видел Колизей
И ухватился за Берлинскую стену.
Я слышал, что трубы Шотландии
Видели Земляной снег.
Я пересек Миссисипи,
Я прикоснулся к Аламо.
Я не видел такого города с 1974 года.
Я хочу увидеть, как ты зажигаешь сегодня ночью, мы запрем двери.