It’s a Sunday morning walk in the sand
It’s the lovers who can’t stop holding hands
It’s a cool, wet wind that takes the words right off your lips
Carries 'em off to the Channel Islands where the sun is showing his finger, too
It’s another Catalina sunrise
Puts a little bit of mist in my eyes
It’s the only thing that makes me wonder why I’m here
It’s another day of wanting something
I don’t know what, but I know it’s what I need
It’s another Catalina sunrise
It’s the fishing boats wandering off to sea
When the island starts coming in through the breeze
It’s the school kids lining up to watch the fleet depart
'Cause harbor day is the only way they’ve ever known summer to start
It’s another Catalina sunrise
Puts a little bit of mist in my eyes
It’s the only thing that makes me wonder why I’m here
It’s another day of wanting something
I don’t know what, but I know it’s what I need
It’s another Catalina sunrise
Catalina sunrise
Catalina sunrise
Catalina sunrise
(Catalina) Catalina sunrise
And when the fog rolls in, the Islands have to hide
Listen to the white wind whispering her lies
And then the sun breaks through and all you hope to find
Is still there, waiting, on the other side
The other side
Oh, it’s another Catalina sunrise
Puts a little bit of mist in my eyes
It’s the only thing that makes me wonder why I’m yours
It’s another day of wanting something
I don’t know what, but I know it’s what I need
It’s another Catalina sunrise
Catalina sunrise
Catalina sunrise
Catalina sunrise
(Catalina) Catalina sunrise
Catalina Sunrise | 2011
Исполнитель: SaticoyПеревод песни
Это воскресное утро, прогулка по песку,
Это влюбленные, которые не могут перестать держаться за руки.
Это прохладный, влажный ветер, который снимает слова с твоих губ,
Уносит их на норманнские острова, где солнце тоже показывает свой палец.
Это еще одна Каталина Санрайз,
В моих глазах немного тумана,
Это единственное, что заставляет меня задуматься, почему я здесь.
Это еще один день желания чего-то.
Я не знаю, что, но я знаю, что это то, что мне нужно.
Это еще один рассвет в Каталине.
Это рыбацкие лодки, блуждающие в море,
Когда остров начинает прибывать через бриз,
Это школьники выстраиваются в очередь, чтобы посмотреть, как уходит флот,
потому что день гавани-единственный способ, которым они когда-либо знали, что лето начнется.
Это еще одна Каталина Санрайз,
В моих глазах немного тумана,
Это единственное, что заставляет меня задуматься, почему я здесь.
Это еще один день желания чего-то.
Я не знаю, что, но я знаю, что это то, что мне нужно.
Это еще одна Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз, Каталина Санрайз.
И когда туман рассеивается, острова должны спрятаться.
Послушай, как Белый ветер шепчет ее ложь,
А затем солнце пробивается, и все, что ты надеешься найти,
Все еще там, ждет, на другой стороне,
На другой стороне.
О, это еще одна Каталина Санрайз,
В моих глазах немного тумана,
Это единственное, что заставляет меня задуматься, почему я твоя.
Это еще один день желания чего-то.
Я не знаю, что, но я знаю, что это то, что мне нужно.
Это еще одна Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз, Каталина Санрайз.
Это влюбленные, которые не могут перестать держаться за руки.
Это прохладный, влажный ветер, который снимает слова с твоих губ,
Уносит их на норманнские острова, где солнце тоже показывает свой палец.
Это еще одна Каталина Санрайз,
В моих глазах немного тумана,
Это единственное, что заставляет меня задуматься, почему я здесь.
Это еще один день желания чего-то.
Я не знаю, что, но я знаю, что это то, что мне нужно.
Это еще один рассвет в Каталине.
Это рыбацкие лодки, блуждающие в море,
Когда остров начинает прибывать через бриз,
Это школьники выстраиваются в очередь, чтобы посмотреть, как уходит флот,
потому что день гавани-единственный способ, которым они когда-либо знали, что лето начнется.
Это еще одна Каталина Санрайз,
В моих глазах немного тумана,
Это единственное, что заставляет меня задуматься, почему я здесь.
Это еще один день желания чего-то.
Я не знаю, что, но я знаю, что это то, что мне нужно.
Это еще одна Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз, Каталина Санрайз.
И когда туман рассеивается, острова должны спрятаться.
Послушай, как Белый ветер шепчет ее ложь,
А затем солнце пробивается, и все, что ты надеешься найти,
Все еще там, ждет, на другой стороне,
На другой стороне.
О, это еще одна Каталина Санрайз,
В моих глазах немного тумана,
Это единственное, что заставляет меня задуматься, почему я твоя.
Это еще один день желания чего-то.
Я не знаю, что, но я знаю, что это то, что мне нужно.
Это еще одна Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз,
Каталина Санрайз, Каталина Санрайз.