Тексты и переводы песен /

Better Than Today | 2012

Sometimes the hardest part
Is to remember what you have done.
And maybe you didn’t mean to
But you managed to everyone.
I took something so big
And made it so small.
I took something great
And ruined it all.
I took something so false
And tried to make it true.
I’d do anything I could
To make it up to you.
Where does the love all go
When it’s broken, like me?
Does it just fade away,
Or is there but you cannot see? Yeah.
I took something so big
And made it so small.
I took something great
And ruined it all.
I took something so false
And tried to make it true.
I’d do anything I could
To make it up to you.
I wish I could just think about tomorrow
Make everything much better than today
I wish we could just live ours tomorrow
Because everything might be ok.
I took something so big
And made it so small.
Now you won’t let me
Rebuild it all.
I took something so false
And tried to make it true.
I’d do anything I could
To make it up to you.
I wish I could just think about tomorrow
Make everything much better than today
I wish we could just live ours tomorrow
Because everything might be ok.

Перевод песни

Иногда самое сложное-
Вспомнить, что ты сделал.
И, может быть, ты не хотела
Этого, но тебе удалось всем.
Я взяла что-то такое большое
И сделала его таким маленьким.
Я взял что-то великое
И все разрушил.
Я взял что-то настолько ложное
И попытался сделать это правдой.
Я бы сделал все,
Что мог, чтобы загладить свою вину перед тобой.
Куда уходит любовь,
Когда она разбита, как и я?
Она просто исчезает,
Или есть, но ты не видишь? да.
Я взяла что-то такое большое
И сделала его таким маленьким.
Я взял что-то великое
И все разрушил.
Я взял что-то настолько ложное
И попытался сделать это правдой.
Я бы сделал все,
Что мог, чтобы загладить свою вину перед тобой.
Жаль, что я не могу просто думать о завтрашнем
Дне, сделать все намного лучше, чем сегодня.
Жаль, что мы не можем жить завтра,
Потому что все может быть хорошо.
Я взяла что-то такое большое
И сделала его таким маленьким.
Теперь ты не позволишь мне
Все перестроить.
Я взял что-то настолько ложное
И попытался сделать это правдой.
Я бы сделал все,
Что мог, чтобы загладить свою вину перед тобой.
Жаль, что я не могу просто думать о завтрашнем
Дне, сделать все намного лучше, чем сегодня.
Жаль, что мы не можем жить завтра,
Потому что все может быть хорошо.