V1: Bleached blonde, blue eyed tramp
Tall and skinny with that orange tan
Dresses like a slut, everything’s exposed
Why does she even bother to wear clothes?
She’s your American Perfekt
So little is never enough
She’s sweet and she is innocent
Yeah she’s a real drama queen
She’s a ditz, a bitch
no more than a label
She’s your dream, your American Perfekt
V2: Pretends she’s sweeter than she really is
Acts stupid just like a little kid
Flips her hair and shakes her ass when she walks
How can you not see that this is false?
No, I’ll never be like her
I’d rather be insecure
I’m not your pleasure, but I’m your pain
You can’t have me, and it makes you insane
V3: Black haired, green eyed girl
Short and thin, paler than the whitest snow
Dresses like a freak in leather and in lace
You could never have a piece of my face
I’m better than your American Perfekt
I’m not sweet nor innocent
I’m a smart sexy chick, nothing that you’ll ever get
I’m not your dream, and I’ll never be your pet
Copyrighted By SOCAN & HER Records 2003
American Perfekt | 2005
Исполнитель: HerПеревод песни
V1: белокурая блондинка, голубоглазая шлюха.
Высокие и худые с оранжевым загаром,
Как шлюха, все обнажено.
Зачем она вообще носит одежду?
Она-твой американский Перфект.
Так мало никогда не бывает достаточно.
Она милая и невинная.
Да, она настоящая королева драмы,
Она-ditz, сука
не больше, чем лейбл,
Она-твоя мечта, твой американский Perfekt
V2: притворяется, что она слаще, чем есть на самом деле.
Ведет себя глупо, как маленький ребенок,
Переворачивает волосы и трясет задницей, когда она идет,
Как ты можешь не видеть, что это ложь?
Нет, я никогда не буду такой, как она.
Я бы предпочел быть неуверенным.
Я не твое удовольствие, но я твоя боль.
Ты не можешь быть со мной, и это сводит тебя с ума.
V3: черная волосатая, зеленоглазая девушка,
Короткая и тонкая, бледнее, чем белоснежные снежные
Платья, как уродец в коже и кружевах.
У тебя никогда не было бы кусочка моего лица,
Я лучше, чем твой американский Перфект.
Я не сладкая и не невинная.
Я умная сексуальная цыпочка, ничего, что ты когда-либо получишь.
Я не твоя мечта, и я никогда не буду твоим любимчиком,
Защищенным авторским правом SOCAN & HER Records 2003.
Высокие и худые с оранжевым загаром,
Как шлюха, все обнажено.
Зачем она вообще носит одежду?
Она-твой американский Перфект.
Так мало никогда не бывает достаточно.
Она милая и невинная.
Да, она настоящая королева драмы,
Она-ditz, сука
не больше, чем лейбл,
Она-твоя мечта, твой американский Perfekt
V2: притворяется, что она слаще, чем есть на самом деле.
Ведет себя глупо, как маленький ребенок,
Переворачивает волосы и трясет задницей, когда она идет,
Как ты можешь не видеть, что это ложь?
Нет, я никогда не буду такой, как она.
Я бы предпочел быть неуверенным.
Я не твое удовольствие, но я твоя боль.
Ты не можешь быть со мной, и это сводит тебя с ума.
V3: черная волосатая, зеленоглазая девушка,
Короткая и тонкая, бледнее, чем белоснежные снежные
Платья, как уродец в коже и кружевах.
У тебя никогда не было бы кусочка моего лица,
Я лучше, чем твой американский Перфект.
Я не сладкая и не невинная.
Я умная сексуальная цыпочка, ничего, что ты когда-либо получишь.
Я не твоя мечта, и я никогда не буду твоим любимчиком,
Защищенным авторским правом SOCAN & HER Records 2003.