I’ve been dreaming about a place
Where I can watch you smile as you let sunlight hit your face
And sing if your happy
Cry if your blue
Eat if your hungry
And love if your true
But baby there’s heartache
Roaming this world
Something has gotten hold of us and baby we all hurt
We all try to fight it
And sometimes we win
As long as your dreaming
You’re not giving in
We’re Dreaming, yeah yeah yeah yeah
All around the world now, all around the world
Dreaming yeah yeah yeah yeah
All around the world now, all round the world now
We all have been wondering
If there’s a plan
Cause sometimes we find the cruelty
Too cruel to understand
Honey we’re dreaming and that’s not a crime
That wounds will be healed with the passing of time
Tell me a story
I’ll sing you a song
Lets make them be about a place where people can belong
Baby there’s nothing that I wouldn’t do
To bring them to life and to make them come true
We’re Dreaming, yeah yeah yeah yeah
All around the world now, all around the world
Dreaming yeah yeah yeah yeah
All around the world now, all round the world now
All around the world now
All around the world now
I’ve been dreaming about a place
Where I can watch you smile as you let sunlight hit your face
And nothing can tear two people a part
A place where its cool to open your heart
We’re Dreaming, yeah yeah yeah yeah
All around the world now, all around the world
Dreaming yeah yeah yeah yeah
All around the world now, all round the world now
We’re Dreaming, yeah yeah yeah yeah
All around the world now, all around the world
Dreaming yeah yeah yeah yeah
All around the world now, all round the world now
Dream | 2006
Исполнитель: DreamПеревод песни
Я мечтал о месте,
Где я могу смотреть, как ты улыбаешься, когда ты позволяешь солнечному свету ударять тебе в лицо
И петь, если ты счастлив,
Плачь, если ты грустишь.
Ешьте, если вы голодны
И любите, если вы верны,
Но, Детка,
В этом мире есть душевная боль.
Что-то овладело нами, и, детка, мы все страдаем,
Мы все пытаемся бороться с этим,
И иногда мы побеждаем,
Пока ты мечтаешь.
Ты не сдаешься.
Мы мечтаем, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру.
Мечтаю, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру сейчас.
Мы все задавались
Вопросом, есть ли план,
Потому что иногда мы находим жестокость
Слишком жестокой, чтобы понять,
Милая, мы мечтаем, и это не преступление,
Что раны будут исцелены с течением времени.
Расскажи мне историю,
Я спою тебе песню,
Пусть она будет о месте, где люди могут принадлежать друг другу.
Детка, нет ничего, чего бы я не сделал,
Чтобы оживить их и сделать реальностью.
Мы мечтаем, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру.
Мечтаю, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру сейчас.
Сейчас по всему миру.
Сейчас по всему миру.
Я мечтал о месте,
Где я могу смотреть, как ты улыбаешься, когда ты позволяешь солнечному свету ударять тебе в лицо,
И ничто не может разорвать двух людей, часть
Места, где круто открыть твое сердце,
Мы мечтаем, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру.
Мечтаю, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру сейчас.
Мы мечтаем, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру.
Мечтаю, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру сейчас.
Где я могу смотреть, как ты улыбаешься, когда ты позволяешь солнечному свету ударять тебе в лицо
И петь, если ты счастлив,
Плачь, если ты грустишь.
Ешьте, если вы голодны
И любите, если вы верны,
Но, Детка,
В этом мире есть душевная боль.
Что-то овладело нами, и, детка, мы все страдаем,
Мы все пытаемся бороться с этим,
И иногда мы побеждаем,
Пока ты мечтаешь.
Ты не сдаешься.
Мы мечтаем, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру.
Мечтаю, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру сейчас.
Мы все задавались
Вопросом, есть ли план,
Потому что иногда мы находим жестокость
Слишком жестокой, чтобы понять,
Милая, мы мечтаем, и это не преступление,
Что раны будут исцелены с течением времени.
Расскажи мне историю,
Я спою тебе песню,
Пусть она будет о месте, где люди могут принадлежать друг другу.
Детка, нет ничего, чего бы я не сделал,
Чтобы оживить их и сделать реальностью.
Мы мечтаем, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру.
Мечтаю, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру сейчас.
Сейчас по всему миру.
Сейчас по всему миру.
Я мечтал о месте,
Где я могу смотреть, как ты улыбаешься, когда ты позволяешь солнечному свету ударять тебе в лицо,
И ничто не может разорвать двух людей, часть
Места, где круто открыть твое сердце,
Мы мечтаем, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру.
Мечтаю, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру сейчас.
Мы мечтаем, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру.
Мечтаю, да, да, да, да.
По всему миру сейчас, по всему миру сейчас.