Who Am I? | 2010

But I want you all to know me, so I’ll try
By asking one small question, it won’t take up too much time
Can you tell me, can you answer, who am I?
Oh, I know I’m very different — by the things I can not do Why I’d find it hard to tell you my own name
So you wonder just who am I, as you try to hide your eyes
But believe me, you and I are much the same
Don’t you marvel at a sunset, as the rays shine through the clouds
And the night begins to take over the sky
Don’t you love the sound of laughter, and a lively happy tune?
Then we are not so different, you and I And when you see a mighty eagle, as it spreads its graceful wings
Don’t you wish inside your heart that you could fly?
And when you hear a crash of thunder, don’t you tremble out of fear?
Then we are not so different, you and I.
Oh, I know my legs can not hold me, and I cannot shake your hand
And that looking at me makes you feel so strange
So you wonder just who am I, as you quickly pass on by But believe me, you and I are just the same
Have you known the pain of sadness and the feeling that it brings?
Yes I’m sure there’ve been some times you’ve had to cry.
And that loneliness is worst of all, I’m sure you will agree
For we are not so different, you and I Do you know the joy of friendship, of caring and of love?
Somehow I get the feeling that you do.
Then we are not so different, we are very much the same…
You do know who I am…
I’m just like you

Но я хочу, чтобы вы все знали меня, поэтому я попытаюсь
Задать один маленький вопрос, это не займет слишком много времени.
Ты можешь сказать мне, ты можешь ответить, кто я?
О, я знаю, что я совсем другой-по тому, что я не могу сделать, почему мне трудно сказать тебе свое имя.
Так что ты удивляешься, кто я такой, когда пытаешься спрятать глаза,
Но поверь мне, мы с тобой почти одинаковые.
Не удивляйся закату, когда лучи светят сквозь облака,
И ночь начинает захватывать небо.
Разве тебе не нравится звук смеха и веселая веселая мелодия?
Тогда мы не такие уж разные, ты и я, и когда ты видишь Могучего Орла, расправляющего свои изящные крылья,
Разве ты не хочешь, чтобы в твоем сердце ты мог летать?
И когда ты слышишь грохот грома, разве ты не дрожишь от страха?
Тогда мы не такие уж и разные, ты и я.
О, я знаю, что мои ноги не могут обнять меня, и я не могу пожать тебе руку,
И этот взгляд на меня заставляет тебя чувствовать себя так странно,
Так что ты удивляешься, кто я такой, когда ты быстро проходишь мимо, но поверь мне, ты и я-одно и то же.
Знаешь ли ты боль печали и чувство, которое она приносит?
Да, я уверен, что было время, когда тебе приходилось плакать.
И что одиночество хуже всего, я уверен, ты согласишься,
Потому что мы не такие уж и разные, ты и я, ты знаешь радость дружбы, заботы и любви?
Почему-то у меня такое чувство, что у тебя есть.
Тогда мы не такие уж и разные, мы очень похожи...
Ты знаешь, кто я такой...
Я такой же, как ты.