I was hoping you’d ask me to play
I was hoping you’d look at me that way
You got that hat I like, it fits you just right
Now you wonder why I don’t stay
'Cause I want a man (man)
And you’re a douche
I want something I can reuse
You are simply for one-time use
Why you being so damn nice?
Where’s your girl? Is she out for the night?
Maybe she’s had too much gin
Or you were hoping I’d fill in
Well that sounds tempting
But I gotta go
'Cause I want a man (man)
And you’re a douche
I want something I can reuse
You are simply for one-time use
I’m not gonna lie
You’re good at the game you play
I’m onto you, you’re cute and shy
An impossible, decent guy
The more I look you in the eye
The more I begin to realize
That I want a man
And you’re a douche, oh yeah
I want a man (man)
And you’re a douche, oh
I want a man, mmm (man)
You’re a douche
Why don’t you walk on over to Duane Reade
And stand next to the product labeled Summer’s Eve?
'Cause you’re a douche
Douche | 2010
Исполнитель: Mikki HommelПеревод песни
Я надеялся, что ты попросишь меня поиграть.
Я надеялась, что ты так на меня посмотришь.
У тебя есть шляпа, которая мне нравится, она тебе подходит.
Теперь ты удивляешься, почему я не остаюсь,
потому что я хочу мужчину (человека).
И ты придурок.
Я хочу что-то, что можно использовать снова.
Ты просто для одноразового использования.
Почему ты такая милая?
Где твоя девушка?она на ночь?
Может быть, у нее было слишком много джина,
Или ты надеялся, что я заполню его.
Что ж, это звучит заманчиво,
Но я должен идти,
потому что я хочу мужчину (человека).
И ты придурок.
Я хочу что-то, что можно использовать снова.
Ты просто для одноразового использования.
Я не собираюсь лгать,
Ты хороша в игре, в которую играешь.
Я на тебя, ты милый и застенчивый,
Невозможный, достойный парень,
Чем больше я смотрю тебе в глаза.
Чем больше я начинаю понимать,
Что я хочу мужчину,
А ты придурок, О да.
Я хочу мужчину (мужчину)
, а ты придурок.
Мне нужен мужчина, МММ (мужчина).
Ты придурок.
Почему бы тебе не подойти к Дуэйн Рид
И не встать рядом с продуктом с надписью "канун лета"?
Потому что ты придурок.
Я надеялась, что ты так на меня посмотришь.
У тебя есть шляпа, которая мне нравится, она тебе подходит.
Теперь ты удивляешься, почему я не остаюсь,
потому что я хочу мужчину (человека).
И ты придурок.
Я хочу что-то, что можно использовать снова.
Ты просто для одноразового использования.
Почему ты такая милая?
Где твоя девушка?она на ночь?
Может быть, у нее было слишком много джина,
Или ты надеялся, что я заполню его.
Что ж, это звучит заманчиво,
Но я должен идти,
потому что я хочу мужчину (человека).
И ты придурок.
Я хочу что-то, что можно использовать снова.
Ты просто для одноразового использования.
Я не собираюсь лгать,
Ты хороша в игре, в которую играешь.
Я на тебя, ты милый и застенчивый,
Невозможный, достойный парень,
Чем больше я смотрю тебе в глаза.
Чем больше я начинаю понимать,
Что я хочу мужчину,
А ты придурок, О да.
Я хочу мужчину (мужчину)
, а ты придурок.
Мне нужен мужчина, МММ (мужчина).
Ты придурок.
Почему бы тебе не подойти к Дуэйн Рид
И не встать рядом с продуктом с надписью "канун лета"?
Потому что ты придурок.