I spent all my life, Trying to get away
I take all this time I’m given, And I just wait
I know that I am only human
But I am still scared
I just want to know, That you are there, you are there…
Please lord, or whatever you’re called
Can you speak through my voice?
Can you think with my thoughts?
Can you choose with my choice?
Cause I’m asking and praying and hoping
And wishing that I can be
Free from all this hurt and pain, Obsession and misery, this misery…
Poor Poor Silence, Poor Poor Faith
I’ll be your idol and you’ll be my space, Poor
Poor Poor Silence, The more I stay
The more my arrival, Will come my way
Poor Poor Silence, For More I Pray
Alone when the night comes, Alone when I wake
Alone I will try to let go of my wake
This Poor Poor Silence was rushed in it’s place
Cause I am just another guy
Hoping to get a hand
Do I trust my will, or trust the wind?
Can you help me to understand
Can you make it obvious? Can you make it easy?
Can you shine a light on the right plan?
Cause if it took my voice or my sight to see
I would give all I am? all I am…
Poor Poor Silence | 2014
Исполнитель: Josh MatthewsПеревод песни
Я провел всю свою жизнь, пытаясь сбежать.
Я беру все это время, мне дают, и я просто жду.
Я знаю, что я всего лишь человек.
Но я все еще боюсь.
Я просто хочу знать, что ты там, ты там...
Пожалуйста, Господи, или как там тебя зовут?
Ты можешь говорить моим голосом?
Ты можешь думать моими мыслями?
Ты можешь выбрать с моим выбором?
Потому что я прошу и молюсь, и надеюсь,
И желаю, чтобы я был
Свободен от всех этих страданий и боли, одержимости и страданий, этих страданий...
Бедная, бедная тишина, Бедная, бедная Вера,
Я буду твоим идолом, а ты будешь моим пространством, бедная.
Бедная, бедная тишина, чем больше я остаюсь,
Тем больше мой приход, придет ко мне.
Бедная, бедная тишина, больше я молюсь
В одиночестве, когда наступает ночь, в одиночестве, когда я просыпаюсь
В одиночестве, я попытаюсь отпустить свой след,
Эта бедная, бедная тишина была ворвана в это место,
Потому что я просто еще один парень,
Надеющийся получить руку.
Доверяю ли я своей воле или ветру?
Ты можешь помочь мне понять,
Ты можешь сделать это очевидным? ты можешь сделать это проще?
Можешь ли ты пролить свет на правильный план?
Потому что мне нужен был голос или зрение, чтобы увидеть.
Я бы отдал все, что я есть? все, что я есть...
Я беру все это время, мне дают, и я просто жду.
Я знаю, что я всего лишь человек.
Но я все еще боюсь.
Я просто хочу знать, что ты там, ты там...
Пожалуйста, Господи, или как там тебя зовут?
Ты можешь говорить моим голосом?
Ты можешь думать моими мыслями?
Ты можешь выбрать с моим выбором?
Потому что я прошу и молюсь, и надеюсь,
И желаю, чтобы я был
Свободен от всех этих страданий и боли, одержимости и страданий, этих страданий...
Бедная, бедная тишина, Бедная, бедная Вера,
Я буду твоим идолом, а ты будешь моим пространством, бедная.
Бедная, бедная тишина, чем больше я остаюсь,
Тем больше мой приход, придет ко мне.
Бедная, бедная тишина, больше я молюсь
В одиночестве, когда наступает ночь, в одиночестве, когда я просыпаюсь
В одиночестве, я попытаюсь отпустить свой след,
Эта бедная, бедная тишина была ворвана в это место,
Потому что я просто еще один парень,
Надеющийся получить руку.
Доверяю ли я своей воле или ветру?
Ты можешь помочь мне понять,
Ты можешь сделать это очевидным? ты можешь сделать это проще?
Можешь ли ты пролить свет на правильный план?
Потому что мне нужен был голос или зрение, чтобы увидеть.
Я бы отдал все, что я есть? все, что я есть...