Courtney's Song | 2010

Don’t give yourself any meaning through me
Like there is anything to be saved from
And like I have a frame of reference
A frame of mind left that isn’t broken
'Cause I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t, no, no, no, no
And don’t say disillusionment, melodrama, arrogance, life
To me anymore
'Cause I’m not looking and I’m not seeing
And I’m not hurting
And I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t, no, no, no, no
And don’t give me anything
Like you’re doing it for me
Like I’m sincere
Like you could somehow know
Don’t say drugs, depression, culture
Like I don’t like hurtin' myself
Like I don’t like hurtin' myself
Like I don’t like hurtin' myself
Like I’ve used those excuses and meant them
'Cause I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t, no, no, no, no, no
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t, no, no, no, no, no
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t
I don’t wanna hear it
I don’t wanna hear it
I don’t, no, no, no, no, no
Just tell me it’s different
Tell me you agree
Tell me you don’t understand
A word
I’ve said
And smile
Or just lie there and try not to lie to yourself
Just stop talking
And I’ll be there
Lying right back
I don’t wanna
I don’t wanna

Не придавай себе никакого смысла через меня,
Как будто есть что-то, от чего можно спастись.
И, как будто у меня есть система отсчета,
Осталась система разума, которая не сломлена,
потому что я не хочу ее слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я больше не, нет, нет, нет, нет,
И не говорю разочарование, мелодраму, высокомерие, жизнь
Для меня,
потому что я не смотрю и не вижу,
И мне не больно,
И я не хочу это слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не, нет, нет, нет, нет, нет, и не делай мне ничего, как будто ты делаешь это для меня, как будто я искренен, как будто ты можешь как-то знать, не говори "наркотики", "депрессия", "культура", как я не люблю причинять себе боль, как я не люблю причинять себе боль, как я не люблю причинять себе боль, как я использовал эти оправдания и имел в виду их, потому что я не хочу это слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Я не ...
Я не хочу этого слышать.
Я не хочу этого слышать.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Просто скажи мне, что все по-другому.
Скажи, что ты согласен.
Скажи мне, что ты не понимаешь
Ни слова
Из того, что я сказала,
И улыбнись,
Или просто лежишь там и пытаешься не лгать себе.
Просто перестань говорить,
И я буду там
Лежать.
Я не хочу ...
Я не хочу ...