Myself/ to Myself | 2010

I’m too tired of
Waiting for that sunny day
I’m gonna make a little sun
Right here, right now
I sit and patronize myself
I don’t need what you’ve got
This is a good life all round
This a good life I’ve found
Don’t tell me definitions
Of words I’ve heard so many times
Success, pride, and fame
Oh, and money that they can see
I disagree
I disagree
I disagree
Don’t need those letters
Don’t need that list
Don’t need to explain myself
To myself
I’m too tired for
Woody Allen misery
I’m too tired
To be anything but happy
I disagree
I disagree
I disagree

Я слишком устал
Ждать того солнечного дня.
Я сделаю немного солнца
Прямо здесь и сейчас.
Я сижу и покровительствую себе.
Мне не нужно то, что у тебя есть.
Это хорошая жизнь повсюду.
Это хорошая жизнь, которую я нашел.
Не говори мне слов,
Которые я слышал так много раз:
Успех, гордость и слава.
О, и деньги, которые они видят,
Я не согласен.
Я не согласен.
Я не согласен.
Не нужны эти письма,
Не нужен этот список,
Не нужно объясняться самому
Себе.
Я слишком устала.
Вуди Аллен, страдание.
Я слишком устала,
Чтобы быть счастливой.
Я не согласен.
Я не согласен.
Я не согласен.