Тексты и переводы песен /

Sunday Is The Day For Love | 2000

The Chinese say «As seasons change;
So do the ways of human affairs»
The days they turn to nights and then
The pattern starts all over again
In wintertime we hibernate
Spring is mating, Summer’s tending
Autumn is the time for Halloween
And in these days of love and war
A week’s a lifetime, maybe more
All things change — but some things remain
Like Sunday is the day for love
And Monday is the day for cleaning up
Tuesday, work is hard yeah it’s rough
Wednesday meets Thursday then Friday where night shines above
Saturday, slam the door in a huff (powder my puff)
But Sunday is the day for love

Перевод песни

Китайцы говорят: "времена года меняются.
Так поступай же, как и люди"»
Дни они превращаются в ночи, а затем
Картина начинается снова и снова,
В зимнее время мы спим в спячке.
Весна спаривается, лето клонится.
Осень-это время для Хэллоуина.
И в эти дни любви и войны
Неделя-это целая жизнь, может быть, больше.
Все меняется — но некоторые вещи остаются, как воскресенье-это день для любви, а понедельник-это день для уборки, вторник, работа трудна, да, это трудная среда, четверг, а затем Пятница, где ночь сияет над субботой, хлопайте дверью в хаффе (припудрите мою затяжку), но Воскресенье-это день для любви