Do you know where you are
When you’re so alone and
The memories pass you by?
Are you near or far
From the only home that you’ve never know
So cry, cry as the years go by Is there something you left there?
A mother holds her child for the first time
And the last time…
In Ambler
Do you wish you could find a severance from
All the tears that drench your soul?
Is it all in your mind or is there something else
That you’ve never told?
So try, try push the pain aside
Can you turn it around
When your heart’s still in that town?
This is goodbye for the last time…
To Ambler
Will the morning see what you were meant to be Will you finally find some peace of mind
You always push and shove
For a mother’s love
But your double mind says that
You’re just fine
And now there’s nowhere to go And there’s no one you know
And you’re left all alone with the pain inside
Until you look to the sky
Until you lay down your pride
The place where your hurt was born
Is where your heart will die
Do you know where you are?
…you're in Ambler
In memory of Filomena Aurora Dell’Aquila-Belville
Ambler | 2002
Исполнитель: The Echoing GreenПеревод песни
Ты знаешь, где ты?
Когда ты так одинок, и
Воспоминания проходят мимо тебя?
Ты рядом или далеко
От единственного дома, который никогда не знал,
Так плачь, плачь, когда проходят годы, есть ли что-то, что ты там оставил?
Мать впервые
И в последний раз обнимает своего ребенка...
В Амблере.
Как бы ты хотел найти выход из
Всех слез, что льют твою душу?
Это все в твоих мыслях или есть что-то еще,
О чем ты никогда не говорила?
Так что попробуй, попробуй отодвинуть боль в сторону.
Ты можешь все изменить,
Когда твое сердце все еще в этом городе?
Это прощание в последний раз...
С Амблером.
Увидишь ли утром, кем ты должен был стать, наконец-то обретешь душевное спокойствие?
Ты всегда толкаешься и толкаешься к любви матери, но твой двойной разум говорит, что ты в порядке, и теперь некуда идти, и ты никого не знаешь, и ты остаешься наедине с болью внутри, пока не посмотришь в небо, пока не сложишь свою гордость, место, где родилась твоя боль, - это место, где твое сердце умрет.
Ты знаешь, где ты находишься?
...ты в Амблере.
В память о Филомене Аврора Делл'Акуила-Белвиль.
Когда ты так одинок, и
Воспоминания проходят мимо тебя?
Ты рядом или далеко
От единственного дома, который никогда не знал,
Так плачь, плачь, когда проходят годы, есть ли что-то, что ты там оставил?
Мать впервые
И в последний раз обнимает своего ребенка...
В Амблере.
Как бы ты хотел найти выход из
Всех слез, что льют твою душу?
Это все в твоих мыслях или есть что-то еще,
О чем ты никогда не говорила?
Так что попробуй, попробуй отодвинуть боль в сторону.
Ты можешь все изменить,
Когда твое сердце все еще в этом городе?
Это прощание в последний раз...
С Амблером.
Увидишь ли утром, кем ты должен был стать, наконец-то обретешь душевное спокойствие?
Ты всегда толкаешься и толкаешься к любви матери, но твой двойной разум говорит, что ты в порядке, и теперь некуда идти, и ты никого не знаешь, и ты остаешься наедине с болью внутри, пока не посмотришь в небо, пока не сложишь свою гордость, место, где родилась твоя боль, - это место, где твое сердце умрет.
Ты знаешь, где ты находишься?
...ты в Амблере.
В память о Филомене Аврора Делл'Акуила-Белвиль.