Dead Weight | 2012

I missed the humor in your voice last night
I was busy sorting truth from lies
I honestly, recklessly, wanted to believe you
I fought so hard to keep you here
Convinced our passion was profound
Until I realized you were just dead weight I’d been
Carrying around
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
I know the symptoms, I can see them in your eyes,
Don’t act so surprised, like you could fool me,
I know the signs, the nervous hands and creasing lines,
Fleeting glances, anxious sighs
I fought so hard to keep you here
Convinced our passion was profound
Until I realized you were just dead weight I’d been
Carrying around
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
I fought so hard to keep you here
Convinced our passion was profound
Until I realized you were just dead weight I’d been
Carrying around
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight

Я скучал по юмору в твоем голосе прошлой ночью,
Я был занят, разбирая правду от лжи.
Я честно, безрассудно, хотел верить тебе.
Я так боролся, чтобы удержать тебя здесь,
Убеждал, что наша страсть была глубокой,
Пока я не понял, что ты просто мертвый груз, который я
Ношу с собой,
Мертвый груз,
Мертвый груз,

Мертвый груз,
Мертвый груз,
Мертвый груз.
Я знаю симптомы, я вижу их в твоих глазах,
Не веди себя так удивленно, будто ты можешь одурачить меня,
Я знаю знаки, нервные руки и морщинки,
Мимолетные взгляды, тревожные вздохи.
Я так боролся, чтобы удержать тебя здесь,
Убеждал, что наша страсть была глубокой,
Пока я не понял, что ты просто мертвый груз, который я
Ношу с собой,
Мертвый груз,
Мертвый груз,

Мертвый груз,
Мертвый груз,
Мертвый груз.
Я так боролся, чтобы удержать тебя здесь,
Убеждал, что наша страсть была глубокой,
Пока я не понял, что ты просто мертвый груз, который я
Ношу с собой,
Мертвый груз,
Мертвый груз,

Мертвый груз,
Мертвый груз,
Мертвый груз.