Remember when you said that you thought I was sweet
And I thought about you all the way into the next week
Remember when we danced and you feel asleep
With your head on my shoulder
At least it felt like that to me
I tried not to stare
But the color in your eyes
Was nothing like I had ever seen before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think I could feel you
Remember when we talked on the phone that night about everything
About nothing all at the same time
Remember when I said something that made you laugh
And it sounded like the angels were singing out from heaven
I tried not to hear but the music in your voice
Was nothing like I had ever heard before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think you are beautiful
Remember when you said that we could still be friends
And I thought about you every single night and every single day since then
I tried not to dwell but the emptiness inside
Was nothing like I had ever felt before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think I could feel you
Story of Your Smile | 2007
Исполнитель: Mike ComfortПеревод песни
Помнишь, как ты сказала, что считаешь меня милой,
И я думала о тебе всю следующую неделю.
Помнишь, как мы танцевали, и ты спал,
Положив голову мне на плечо,
По крайней мере, мне так казалось.
Я пытался не смотреть,
Но цвет твоих глаз
Был не таким, каким я когда-либо видел,
И история твоей улыбки-
Это все, что я хотел бы знать,
Потому что все, что я знаю наверняка, я думаю, что смогу почувствовать тебя.
Помнишь, как мы разговаривали по телефону той ночью обо всем,
Ни о чем в одно и то же время.
Помнишь, как я сказал что-то, что рассмешило тебя,
И это звучало так, словно ангелы пели с небес?
Я пытался не слышать, но музыка в твоем голосе
Была совсем не такой, как я когда-либо слышал раньше,
И история твоей улыбки-
Это все, что я хотел бы знать,
Потому что все, что я знаю наверняка, - это то, что я думаю, что ты прекрасна.
Помнишь, как ты сказала, что мы все еще можем быть друзьями,
И я думала о тебе каждую ночь и каждый день с тех пор.
Я старался не останавливаться, но пустота внутри
Не была такой, какой я когда-либо чувствовал раньше,
И история твоей улыбки-
Это все, что я хотел бы знать,
Потому что все, что я знаю наверняка, - это то, что я думаю, что смогу почувствовать тебя.
И я думала о тебе всю следующую неделю.
Помнишь, как мы танцевали, и ты спал,
Положив голову мне на плечо,
По крайней мере, мне так казалось.
Я пытался не смотреть,
Но цвет твоих глаз
Был не таким, каким я когда-либо видел,
И история твоей улыбки-
Это все, что я хотел бы знать,
Потому что все, что я знаю наверняка, я думаю, что смогу почувствовать тебя.
Помнишь, как мы разговаривали по телефону той ночью обо всем,
Ни о чем в одно и то же время.
Помнишь, как я сказал что-то, что рассмешило тебя,
И это звучало так, словно ангелы пели с небес?
Я пытался не слышать, но музыка в твоем голосе
Была совсем не такой, как я когда-либо слышал раньше,
И история твоей улыбки-
Это все, что я хотел бы знать,
Потому что все, что я знаю наверняка, - это то, что я думаю, что ты прекрасна.
Помнишь, как ты сказала, что мы все еще можем быть друзьями,
И я думала о тебе каждую ночь и каждый день с тех пор.
Я старался не останавливаться, но пустота внутри
Не была такой, какой я когда-либо чувствовал раньше,
И история твоей улыбки-
Это все, что я хотел бы знать,
Потому что все, что я знаю наверняка, - это то, что я думаю, что смогу почувствовать тебя.