Building a Fire | 2004

I’m building a fire by the side of the road
Building a fire by the side of the road
My heart has been freed, my oats have been sowed
So i’m building a fire by the side of the road
I’m gonna take me a walk through the woods for a while
I’m gonna take me a walk right through those woods for a while
The ties around their necks make it hard for folks to smile
So I’m gonna take me a walk through the woods for a while
Chorus — how many days will there be
How many more full moons will I see
Before the tiny stream that carries me
Finally flows back into the sea
We’re building a home inside of our minds
Building us a home right here inside of our minds
Everyone’s accepted here and welcome every time
Building a home inside of our minds
And we’re gonna walk a little closer to the light
We’re gonna walk a little closer to the light
Everything will turn out fine, everything will be alright
If we can only walk a little closer to the light
Hello, hello, hello, hello, there’s no need for goodbye
Turn your frown upside down and wipe your weary eyes
I will never fail to stand by your side
Until the tiny stream that carries me
Finally flows back into the sea
And I’m gonna tell you all exactly how I feel
I’m gonna tell you all right now exactly how I feel
Only love brings peace and only love is real
I’m gonna tell you all exactly how I feel
And we’re building a fire by the side of the road
Building a fire by the side of the road
Our hearts have been freed, our outs have been sowed
So we’re building a fire by the side of the road

Я строю огонь на обочине дороги,
Строю огонь на обочине дороги,
Мое сердце освобождено, мой овес посеян.
Поэтому я разжигаю огонь на обочине дороги.
Я собираюсь прогуляться по лесу ненадолго.
Я собираюсь прогуляться по этим лесам ненадолго.
Узы вокруг их шей затрудняют людям улыбаться.
Так что я собираюсь прогуляться по лесу ненадолго.
Припев — сколько дней пройдет?
Сколько еще полнолуний я увижу
Перед крошечным потоком, который несет меня?
Наконец-то впадает обратно в море.
Мы строим дом в наших умах,
Строим дом прямо здесь, в наших умах.
Все здесь принимают и приветствуют каждый раз.
Мы построим дом в наших мыслях,
И мы подойдем немного ближе к свету,
Мы подойдем немного ближе к свету,
Все будет хорошо, все будет хорошо,
Если мы сможем только немного приблизиться к свету.
Привет, привет, привет, привет, нет нужды прощаться.
Переверни хмурый взгляд вверх тормашками и вытри усталые глаза.
Я никогда не перестану стоять рядом
С тобой, пока крошечный ручей не унесет меня.
Наконец-то я снова впадаю в море,
И я расскажу тебе, что я чувствую.
Я скажу тебе все прямо сейчас, что именно я чувствую,
Только любовь приносит покой, и только любовь реальна.
Я расскажу тебе все, что я чувствую,
И мы устроим пожар на обочине дороги,
Устроим пожар на обочине дороги,
Наши сердца будут освобождены, наши выходы посеяны.
Итак, мы разжигаем огонь на обочине дороги.