Well you all have seen my Cindy
She lives a way down south
She’s so sweet, honeybees, they swarm around her mouth
When first I saw my Cindy
Standing in the door,
Her shoes and stockings in her hand and her boots spread around the floor
Get along home Cindy, Cindy
Get along home Cindy, Cindy
Get along home Cindy, Cindy
I’ll marry you someday
Well I wish I was an apple
A hangin' on a tree
And every time my Cindy passed
She’d take a bite of me
For if I was made of sugar
And standing in the town
Every time my Cindy passed she’d shake some sugar down
Well my Cindy got religion
She had it once before
But when she heard my ol' banjo
She jumped around on the floor
She took me to her parlour
She cooled me with her fan
She said I was the prettiest thing
In the shape of a mortal man
Now my Cindys a sweet girl
My Cindy she’s a peach
She threw her arms around me
And she hung on like a leach
She kissed me and she hugged me
She called me sugar plum
She hugged so tight I could hardly breathe
I thought my time was done
If I had a thread and a needle
If I knew how to sew
I’d sew that girl to my court tails and down the road I’d go
I want my Cindy Cindy,
Her lips, her arms, her feet
I ain’t never seen another gal
My Cindy couldn’t beat
Cindy | 2000
Исполнитель: 2nd South Carolina String BandПеревод песни
Что ж, вы все видели мою Синди.
Она живет на юге.
Она такая милая, крошки, они роятся у нее во рту,
Когда я впервые увидел мою Синди,
Стоящую у двери,
Ее туфли и чулки в руке, и ее ботинки разбросаны по полу.
Проваливай домой, Синди, Синди.
Проваливай домой, Синди, Синди.
Проваливай домой, Синди, Синди,
Когда-нибудь я выйду за тебя замуж.
Что ж, я хотел бы быть яблоком,
Висящим на дереве,
И каждый раз, когда моя Синди проходит
Мимо, она кусала бы меня,
Если бы я был сделан из сахара
И стоял в городе.
Каждый раз, когда моя Синди проходит мимо, она трясет сахаром.
У моей Синди есть религия.
У нее было это однажды,
Но когда она услышала мой старый банджо,
Она прыгнула на пол.
Она отвела меня в свою гостиную,
Она охладила меня своим веером.
Она сказала, что я была самой красивой вещью
В облике смертного человека,
Теперь моя Синди-милая девушка,
Моя Синди, она-персик,
Она обняла меня
И повесила, как лич.
Она поцеловала меня и обняла.
Она называла меня сладкой сливой,
Она обнимала меня так крепко, что я едва мог дышать.
Я думал, мое время истекло.
Если бы у меня была нить и игла,
Если бы я знал, как шить,
Я бы пришил эту девушку к своим придворным хвостам, и по дороге я бы пошел.
Мне нужна моя Синди Синди,
Ее губы, ее руки, ее ноги.
Я никогда не видел другой девушки,
Которую моя Синди не смогла бы побить.
Она живет на юге.
Она такая милая, крошки, они роятся у нее во рту,
Когда я впервые увидел мою Синди,
Стоящую у двери,
Ее туфли и чулки в руке, и ее ботинки разбросаны по полу.
Проваливай домой, Синди, Синди.
Проваливай домой, Синди, Синди.
Проваливай домой, Синди, Синди,
Когда-нибудь я выйду за тебя замуж.
Что ж, я хотел бы быть яблоком,
Висящим на дереве,
И каждый раз, когда моя Синди проходит
Мимо, она кусала бы меня,
Если бы я был сделан из сахара
И стоял в городе.
Каждый раз, когда моя Синди проходит мимо, она трясет сахаром.
У моей Синди есть религия.
У нее было это однажды,
Но когда она услышала мой старый банджо,
Она прыгнула на пол.
Она отвела меня в свою гостиную,
Она охладила меня своим веером.
Она сказала, что я была самой красивой вещью
В облике смертного человека,
Теперь моя Синди-милая девушка,
Моя Синди, она-персик,
Она обняла меня
И повесила, как лич.
Она поцеловала меня и обняла.
Она называла меня сладкой сливой,
Она обнимала меня так крепко, что я едва мог дышать.
Я думал, мое время истекло.
Если бы у меня была нить и игла,
Если бы я знал, как шить,
Я бы пришил эту девушку к своим придворным хвостам, и по дороге я бы пошел.
Мне нужна моя Синди Синди,
Ее губы, ее руки, ее ноги.
Я никогда не видел другой девушки,
Которую моя Синди не смогла бы побить.