Тексты и переводы песен /

The New Guest Who... | 2006

{Movie Clip: Network]
Television will never be the same
We can make a series out of it
Suicide of the week
Hell, why limit ourself
Execution of the week
Terrorist of the week
I love it, suicides, assassination, mad bombers
Mafia hit men, automobile smashups
The death hour
…you got the wrong movie
Ok, so now you got four pegs
You oughta be able to patch one together
From there, right?
Let’s go to the next one
Ew, it’s much worse than i thought…
Ew, it’s much worse than i thought…
Ew, it’s much worse than i thought…
Coming up next…
Coming up we’ll have the latest…
But up very next…
Also ahead…
Later up on the show…
So that’s coming up next…
No one in my family is in show business
The fact that i’m sitting here now
Is like, really, like
It’s just absurd
So what do you think
When should be begin?
Two american contractors:
Uh, this is a situation
That could radically spin
Out of control
Not what we were lead to believe
Pay to play
Not a bad imitation
An upscale neighborhood of baghdad
Two american contractors
It might make a good tv show, huh?
Two americans, next
We fairly and accurately report
What i believe to be the truth…
Now your doctor has that proof
Now! later on though
Lying? he’s clearly lying
Lying? a live report
More on that when we come back
Two american contractors:
No word as to who has done it
Please stay with us
Say your piece!
Please stay with us
Oh yeah we’re doing a follow-up
That’s great stuff
The major thrust
Great stuff
More on that when we come back
Anytime i’m wrong i want folks to know it
We’ll have all details coming up
In seven minutes…
The good news —
The weekend
Oh yeah
There’s just too much going on this weekend
There’s a lot of stuff going on
Hmm…
Profit margins?
Profit margins

Перевод песни

[Фильм: сеть]
Телевидение никогда не будет прежним.
Мы можем сделать из этого серию.
Самоубийство недели.
Черт, зачем ограничивать себя
Казнью недели
Террориста недели?
Я люблю это, самоубийства, убийства, безумные бомбардировщики,
Мафиозные убийцы, автомобильные
Разборки, час смерти .
..у тебя не тот фильм.
Итак, теперь у тебя есть четыре колышка,
И ты сможешь собрать их вместе,
Так?
Давай перейдем к следующему.
Фу, это гораздо хуже, чем я думал,
Фу, это гораздо хуже, чем я думал,
Фу, это гораздо хуже, чем я думал

, что мы придем в следующий раз, у нас будет последний ...
Но очень следующий ...
Также впереди ...
Позже на шоу...
Так что это будет следующим...
Никто в моей семье не в шоу-бизнесе,
Тот факт, что я сижу здесь сейчас,
На самом деле,
Это просто абсурд.
Так что ты думаешь,
Когда все должно начаться?
Два американских подрядчика:
О, это ситуация,
Которая может
В корне выйти из-под контроля,
Не то, во что мы верили,
Заплатить за то, чтобы играть
Не плохую
Имитацию, высококлассный район Багдада,
Два американских подрядчика,
Это может стать хорошим телешоу, а?
Два американца, следующий.
Мы честно и точно сообщаем
То, что я считаю правдой...
Теперь у твоего доктора есть доказательства.
Теперь! позже, хотя
Он лжет? он явно лжет,
Лжет? живой отчет
Больше об этом, когда мы вернемся.
Два американских подрядчика:
Ни слова о том, кто это сделал.
Пожалуйста, останься с нами.
Скажи свое слово!
Пожалуйста, останься с нами.
О, да, мы делаем последующий
Шаг, это здорово,
Майор толкает
На это
Больше, когда мы возвращаемся.
Каждый раз, когда я ошибаюсь, Я хочу, чтобы люди знали об этом,
У нас будут все детали
Через семь минут ...
Хорошие новости-
Выходные.
О, да!
Слишком много всего происходит в эти выходные.
Столько всего происходит.
МММ...
Прибыль?
Маржа прибыли.