Childhood's End | 2010

Lines
Show the time
Red’s your color
I still dream counting sheep
Even though I’m older
Put the headset on
Oh, the night is young
What are we doing?
That becomes you
From a street light glow
Put your lipstick on
Down the staircase
Hop a turnstile, gone
Juvenile, something for nothing
Watching the day break again
Pennies cast in a fountain
This is our childhood’s end
Calm our screaming tongues
Pour the bottle down
Where are we going?
Last call’s approaching
Singing «How Soon Is Now?»
Order another round
Change on the table
Play my favorite song
Lights
In her eyes
Is this a clue?
I still feel butterflies
Every time I’m near you
Juvenile, something for nothing
Watching the day break again
Pennies cast in a fountain
This is our childhood’s end
Blinking stoplights red
Replaying what was said
Ears are ringing
In the silent street
Pull your coat up tight
With a kiss good night
Raise your arm and
Hop a cab, you’re home

Линии
Показывают время,
Красный - твой цвет,
Я все еще мечтаю считать овец.
Даже если я старше,
Наденьте наушники.
О, ночь только началась.
Что мы делаем?
Вот и становишься ты
От уличного свечения,
Надеваешь губную помаду
Вниз по лестнице,
Запрыгиваешь в турникет, становишься
Юной, что-то напрасно
Наблюдаешь за днем, снова отрываешься.
Пенни брошены в фонтан.
Это конец нашего детства,
Успокойся, наши кричащие языки
Разливают бутылку.
Куда мы направляемся?
Последний звонок приближается,
Поет: "как скоро?"
, закажи еще один раунд
Перемен на столе,
Сыграй мою любимую песню.
Огни
В ее глазах.
Это подсказка?
Я все еще чувствую бабочек.
Каждый раз, когда я рядом с тобой.
Малолетка, что-то напрасное,
Снова смотрю на дневной перерыв.
Пенни брошены в фонтан.
Это конец нашего детства,
Мерцающие стоп-сигналы, красные,
Повторяющие то, что было сказано,
Уши звенят
На тихой улице,
Натяни пальто крепче
Поцелуем Спокойной ночи.
Подними руку и
Запрыгивай в такси, ты дома.