Before And After | 2004

It seemed the perfect time the perfect season
For a little romantic intrigue
But did your image blur did it occur to you
She may be out of your league?
The camera caught you smiling — someone caught your eye
But who’ll be there to catch you when she says goodbye?
This somehow got more serious than just for laughs
I don’t know I only saw the photographs
Before and after another heart attack
You should always bring a camera-maybe you can snap back
You’ll be between the sheets before you know it
Maybe capture two hearts a-flutter, if your shutter is not too slow
But by the time you expose her it may be after the fact
That’s when you get the picture, she won’t be coming back
I guess you’d better make the scene somewhere in between
Before and after
Never, never, not gonna touch this heart again
Not for any reason
You never, say never, not gonna fall this hard again, no no no
It seemed the perfect time the perfect place
For another affaire de coeur
But what’s the strange expression on your face?
You’re standing there without her
The camera caught you waiting, the caption your remark
«The things that didn’t quite develop in the dark»
I guess you’ll need somebody to help you through
When all that you have left are just these pictures of you…
chorus
You say never, never, not gonna touch this heart again
No no never, never, not gonna fall this hard again
Until the perfect time the perfect season…
chorus

Это казалось идеальным временем, идеальным временем
Для маленькой романтической интриги.
Но размыло ли твое изображение, пришло ли тебе в голову?
Она может быть вне твоей Лиги?
Камера поймала тебя, улыбаясь-кто-то поймал твой взгляд,
Но кто будет рядом, чтобы поймать тебя, когда она скажет "прощай"?
Это почему-то стало более серьезным, чем просто смех.
Я не знаю, я видел только фотографии
До и после очередного сердечного приступа.
Ты всегда должен взять с собой камеру-может быть, ты сможешь вернуться,
Ты будешь между простынями, прежде чем узнаешь об этом.
Может быть, захватите два сердца, если ваш затвор не слишком медленный, но к тому времени, когда вы ее разоблачите, может быть, это после того, как вы получите картину, она не вернется, думаю, вам лучше сделать сцену где-то посередине, прежде и после, Никогда, никогда, больше не прикоснетесь к этому сердцу, ни по какой причине вы никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не упадете снова так сильно, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Это казалось идеальным временем, идеальным местом
Для другого
Любовника, но какое странное выражение на твоем лице?
Ты стоишь там без нее,
Камера застала тебя в ожидании, надпись твое замечание "
вещи, которые не совсем развились в темноте»
Думаю, тебе понадобится кто-то, кто поможет тебе,
Когда все, что у тебя осталось-это твои фотографии...
припев,
Который ты говоришь, никогда, никогда, больше не прикоснешься к этому сердцу.
Нет, нет, никогда, никогда, никогда не упаду снова так сильно,
Пока не наступит идеальное время, идеальный сезон...
припев