Тексты и переводы песен /

The Burning | 2000

Never did hear what you say
I don’t need it anyway
Never could see what you saw
They wouldn’t suspect love at all
Now i’m on fire and you’re on your way
Like human candles lit to burn away
Midnight rises and here we are
You scratch at my soul
But i’m so far gone
Chorus:
I don’t want no one
I don’t need no one
I take no lovers in my bad
I don’t want no one
I don’t need no one
The flames of fire burn down to the end
You may cry and you may beg
Spit on the flame that’s in my head
You may curse me i don’t care
I’ll show you paradise i swear
Now i’m burning the cold you embrace
We always take more than we gave
Like seas that eat their pieces of eight
Open, swallow, lock you away
I am exploding
I am consumed
By the fire that i feel for you
Like a ghost without fame or fortune
To love and to hold
To cherish to torture

Перевод песни

Никогда не слышал, что ты говоришь,
Мне все равно это не нужно.
Никогда бы не увидел того, что видел
Ты, они бы и не заподозрили любовь.
Теперь я в огне, а ты идешь,
Как человеческие свечи, зажженные, чтобы сгореть.
Полночь поднимается, и вот мы здесь.
Ты царапаешь мою душу,
Но я так далеко ушел.
Припев:
Я не хочу никого.
Я не нуждаюсь ни в ком,
Я не принимаю никаких любовников в свое зло.
Я не хочу никого.
Мне никто не нужен.
Пламя огня сгорает до конца.
Ты можешь плакать и умолять,
Плевать на пламя, что у меня в голове.
Ты МОЖЕШЬ ПРОКЛИНАТЬ меня, мне все равно.
Я покажу тебе рай, клянусь.
Теперь я сжигаю холод, который ты обнимаешь.
Мы всегда берем больше, чем дали,
Как моря, которые едят свои осколки из восьми
Открытых, глотают, запирают тебя,
Я взрываюсь,
Я
Поглощен огнем, который я чувствую к тебе,
Как призрак без славы или удачи,
Чтобы любить и держаться,
Чтобы лелеять, чтобы мучить.