Тексты и переводы песен /

In the Night | 2013

In a shady place in the fearfull night
Come in close can you feel the light
Your smile fades from your pretty lips
As it all fades out of sight, out of sight.
When you thought of the love you lost
Didn´t you feel you were all star crossed
A cold white hand leads you away
Now you know what addiction costs, Count the cost.
Can´t you hear it calling baby
The smile with iron teeth
Can´t you feel it crawling baby
As you stare in disbelief…
In a shady place in the fearfull night
Come in close can you feel the light
Your smile fades from your pretty lips
As it all fades out of sight, out of sight.
When you thought of the love you lost
Didn´t you feel you were all star crossed
A cold white hand leads you away
Now you know what addiction costs, Count the cost.
Can´t you hear it calling baby
The smile with iron teeth
Can´t you feel it crawling baby
These teeth are pearly white
Pearly white, Shining bright!
Can´t you hear it calling baby
The smile with iron teeth
Can´t you hear it calling baby
The smile with iron teeth
Can´t you feel it crawling baby
These teeth are pearly white
Pearly white, Shining bright!
One more line drags you out of the light
What will it cost you tonight?

Перевод песни

В тенистом месте в страшной ночи.
Подойди ближе, ты чувствуешь свет?
Твоя улыбка исчезает из твоих милых губ,
Когда все исчезает с глаз долой, с глаз долой.
Когда ты думал о любви, которую потерял,
Разве ты не чувствовал, что был звездой, скрестив
Холодную белую руку, ты уходишь,
Теперь ты знаешь, что стоит зависимость, считай цену.
Разве ты не слышишь, как он зовет ребенка,
Улыбка с железными зубами,
Разве ты не чувствуешь, как он ползет, малыш,
Когда ты смотришь в неверие...
В тенистом месте в страшной ночи?
Подойди ближе, ты чувствуешь свет?
Твоя улыбка исчезает из твоих милых губ,
Когда все исчезает с глаз долой, с глаз долой.
Когда ты думал о любви, которую потерял,
Разве ты не чувствовал, что был звездой, скрестив
Холодную белую руку, ты уходишь,
Теперь ты знаешь, что стоит зависимость, считай цену.
Ты не слышишь, как это зовет ребенка,
Улыбка с железными зубами,
Ты не чувствуешь, как она ползает, детка,
Эти зубы жемчужно-белые,
Жемчужно-белые, сияющие ярко!
Ты не слышишь, как он зовет ребенка,
Улыбка с железными зубами,
Ты не слышишь, как он зовет ребенка,
Улыбка с железными зубами,
Ты не чувствуешь, как он ползет, детка,
Эти зубы жемчужно-белые,
Жемчужно-белые, ярко-яркие!
Еще одна линия уносит тебя из света.
Чего тебе это будет стоить сегодня вечером?