Now, has come our time to part
It’s so clear in my head and so hard for my heart
I, will love you all my life, I know you love me too
And that’s when I feel the knife
You, your love needs to roam
And my love needs you home
Your love needs, so much space
But my love needs to see
Your face
I, I reach to hold you tight
But again you disappear, into the lonely night
I, I know the reasons why
But it doesn’t seem to help
Hold back these tears I cry
You, your love plays defense
And mine’s so damn intense
Your love needs a hiding place
But my love needs to see
Your face
You run again, I don’t know where or why
There’s only so much pain love can justify
And I can’t say, we’ll ever lose this dream
But can you stop a train
When she’s built up so much steam
You, your love needs the space
And you, your love needs a hiding place
And your love disappears sometimes, without a trace
But in any case
My love needs to see
Right in front of me
My love needs to see
Looks like rain
Feels like rain
Surely looks like rain
Or are those just the tears
On my face
On your face
Your Face | 2004
Исполнитель: Jimmy WhiteПеревод песни
Теперь пришло наше время расстаться.
Это так ясно в моей голове и так тяжело для моего сердца,
Я буду любить тебя всю свою жизнь, я знаю, что ты тоже любишь меня,
И тогда я чувствую нож.
Ты, твоя любовь должна бродить,
А моя любовь нуждается в тебе дома.
Твоей любви нужно так много места,
Но моей любви нужно увидеть
Твое лицо.
Я, я тянусь, чтобы крепко обнять тебя,
Но ты снова исчезаешь в одинокой ночи.
Я знаю, почему,
Но, кажется, это не помогает.
Сдержи слезы, которые я плачу.
Ты, твоя любовь играет в защиту,
А моя так чертовски сильна,
Твоей любви нужно укрытие,
Но моей любви нужно увидеть
Твое лицо.
Ты снова бежишь, я не знаю, где и почему.
Есть только так много боли, любовь может оправдать,
И я не могу сказать, что мы когда-нибудь потеряем эту мечту,
Но можешь ли ты остановить поезд,
Когда она наберет столько пара?
Ты, твоя любовь нуждается в пространстве,
И ты, твоя любовь нуждается в укрытии,
И твоя любовь исчезает иногда, без следа,
Но в любом случае
Моя любовь должна видеть
Прямо передо мной.
Моя любовь должна увидеть.
Похоже, дождь
Похож на дождь.
Конечно, похоже на дождь,
Или это просто слезы
На моем лице
На твоем лице.
Это так ясно в моей голове и так тяжело для моего сердца,
Я буду любить тебя всю свою жизнь, я знаю, что ты тоже любишь меня,
И тогда я чувствую нож.
Ты, твоя любовь должна бродить,
А моя любовь нуждается в тебе дома.
Твоей любви нужно так много места,
Но моей любви нужно увидеть
Твое лицо.
Я, я тянусь, чтобы крепко обнять тебя,
Но ты снова исчезаешь в одинокой ночи.
Я знаю, почему,
Но, кажется, это не помогает.
Сдержи слезы, которые я плачу.
Ты, твоя любовь играет в защиту,
А моя так чертовски сильна,
Твоей любви нужно укрытие,
Но моей любви нужно увидеть
Твое лицо.
Ты снова бежишь, я не знаю, где и почему.
Есть только так много боли, любовь может оправдать,
И я не могу сказать, что мы когда-нибудь потеряем эту мечту,
Но можешь ли ты остановить поезд,
Когда она наберет столько пара?
Ты, твоя любовь нуждается в пространстве,
И ты, твоя любовь нуждается в укрытии,
И твоя любовь исчезает иногда, без следа,
Но в любом случае
Моя любовь должна видеть
Прямо передо мной.
Моя любовь должна увидеть.
Похоже, дождь
Похож на дождь.
Конечно, похоже на дождь,
Или это просто слезы
На моем лице
На твоем лице.