Hold It Together | 2009

Looking in the wrong direction
So I’m getting myself lost
Yes, desperation has its cost
And I thought I knew better, oh
The things I thought
The things I wanted to be
The things I’m not, the things I’m not
And I’ve come to terms with the lines on my brow
And how I put them there myself
And I’ve come to terms with the fact that we
Don’t get what we want, and that’s why we want it from the start
That’s why we want it, that’s why
What a beautiful mess you’ve made
Are you proud of yourself?
Did you think that you could slip away and stay out of it?
So as long as you can stay, nobody’s happy now
And there’s nowhere else to go but down
It’s too late to be normal
It’s too late for compromise
Throw another log on the fire and cover your eyes
I said cover your eyes
No it’s not a crisis
No it’s not life or death
It’s just another day inside of your head
Inside your head, inside mine
What a beautiful mess you’ve made…
The burden, the blame, the crisis
Don’t have the strength to stick around
Hold it together now
Driving down south to recenter myself
Don’t have the strength to stick around
Hold it together now…
Hold yourself together…
Hold yourself now

Смотрю в неверном направлении.
Так что я теряюсь.
Да, отчаяние имеет свою цену, и я думал, что знаю лучше, о вещах, о которых я думал, что хочу быть тем, кем я не являюсь, о вещах, которыми я не являюсь, и я смирился с линиями на моем челе, и как я сам их туда положил, и я смирился с тем, что мы не получаем того, чего хотим, и поэтому мы хотим этого с самого начала.
Вот почему мы хотим этого, вот почему.
Какой прекрасный беспорядок ты устроила!
Ты гордишься собой?
Ты думал, что сможешь ускользнуть и держаться от этого подальше?
Пока ты можешь остаться, никто не будет счастлив.
И больше некуда идти, кроме как вниз.
Слишком поздно быть нормальным,
Слишком поздно идти на компромисс,
Бросить еще одно бревно в огонь и закрыть глаза.
Я сказал, прикрой глаза.
Нет, это не кризис.
Нет, это не жизнь или смерть,
Это просто еще один день в твоей голове,
В твоей голове, в моей.
Какой прекрасный беспорядок ты натворил ...
Бремя, вина, кризис
Не имеют сил оставаться рядом.
Держи себя в руках, теперь
Еду на юг, чтобы вернуться в себя,
У меня нет сил, чтобы остаться.
Держись теперь вместе...
Держись вместе...
Держись!