One More Crash | 2010

I wake up, I see the cracks in the walls
I think this building is gonna come down soon
I step out, I breathe. I’m back on the street
I think this body has got to come down soon
And in my machine, as cold as routine
I think this city is coming down soon
Watching the light on the dash
Warning that we’re gonna crash
One last time let’s drive round again
Now I see your face in the mirror
Fading like ruined careers
One last time, so drive round again
Postmodern and bored, exhaling with cool
Like some hackers we’re gonna break through soon
Exhausting and burning these gallons of fuel
I think these systems are gonna break down soon
And in my machine, if you’re my routine
You’ll keep this body from coming down so soon
Watching the light on the dash
Warning that we’re gonna crash
One last time let’s drive round again
Now I see your face in the mirror
Fading like ruined careers
One last time, so drive round again

Я просыпаюсь, я вижу трещины в стенах,
Думаю, это здание скоро рухнет.
Я выхожу, я дышу, я снова на улице,
Я думаю, что это тело скоро спустится.
И в моей машине, холодно, как обычно.
Я думаю, этот город скоро рухнет,
Наблюдая за светом на приборной
Панели, предупреждая, что мы потерпим крах.
В последний раз поехали еще раз.
Теперь я вижу, как твое лицо в зеркале
Исчезает, как разрушенные карьеры
В последний раз, так что езжай снова.
Постмодернистский и скучный, выдыхающий с прохладой,
Как некоторые хакеры, мы скоро прорвемся,
Изматывая и сжигая эти галлоны топлива.
Думаю, эти системы скоро сломаются.
И в моей машине, если ты моя рутина,
Ты не дашь этому телу упасть так скоро,
Наблюдая за светом на приборной
Панели, предупреждая, что мы разобьемся.
В последний раз поехали еще раз.
Теперь я вижу, как твое лицо в зеркале
Исчезает, как разрушенные карьеры
В последний раз, так что езжай снова.