Тексты и переводы песен /

Mirror of Tears | 2008

My lust, your fright
Your love, my sore
My wish, your deepest scar
My warmth, your shelter
Your smile, my sickness
My demands will never stop
You belong to me…
Come make all of my dreams get lost
In your salvation
Your weakness is the fuel of my desire
I wanna take you with me to
My inner wonderland
You’ll see a dark and beautiful world
Of pleasure and sacrifice
There’s no escape
I’ll convert you in a prisoner
Of my unfair desire
Come and see through my clear
Mirror of tears
Come make all of my dreams get lost
In your salvation
Your weakness is the fuel of my desire
Come make the darkness close the door
To your own freedom
You? ll be the prisoner of a lonely soul
Translucent eyes will lead you down
To my scars
You will feel the rage behind
This mask…

Перевод песни

Моя страсть, твой страх,
Твоя любовь, моя боль.
Мое желание, твой самый глубокий шрам,
Мое тепло, твое укрытие,
Твоя улыбка, моя болезнь,
Мои требования никогда не прекратятся.
Ты принадлежишь мне...
Приди, заставь все мои мечты затеряться
В твоем спасении.
Твоя слабость-топливо моего желания.
Я хочу взять тебя с собой.
Моя внутренняя страна чудес,
Ты увидишь темный и прекрасный мир
Удовольствия и жертв.
Выхода нет.
Я обращу тебя в пленника
Своего несправедливого желания.
Приди и посмотри, как все ясно.
Зеркало слез.
Приди, заставь все мои мечты затеряться
В твоем спасении.
Твоя слабость-топливо моего желания.
Приди, заставь тьму закрыть дверь
К своей свободе,
Ты станешь узником одинокой души,
Прозрачные глаза приведут тебя
К моим шрамам.
Ты почувствуешь ярость под
Этой маской...