Тексты и переводы песен /

Yeah (No) | 2008

Is there anyone that loves me
Cause I don’t love myself anymore
Is there anyone who sees me
Cause I’m just running out towards the door
Is there anyone who wants me
My dreams are real but so is this place
And is there anyone who’ll wait a little while longer
Even if things that seem to follow me fall apart
And when I asked you to come along with me
Well what you say
Yeah yeah no
I got something happening
Yeah yeah no
I want more then everything
Yeah yeah oh
You don’t mean anything
Only if I can be the guy that give em blue sky
When I say yeah yeah yeah yeah would I say yeah
Is it everything you hoped for
Cause lust just lasts until you get your girl
Is it everything you prayed for
Cause losing friends seems worth it for her
Is it everything you long for
Cause as long as it’s screwing up your head
Is it everything to be a little hero for
That when every dream you dream
And even if your may dream is going away
And when I asked you to come along with me
What would you say
Yeah yeah no
I got something happening
Yeah yeah no
I want more then everything
Yeah yeah no
You don’t mean anything
Only If I can be the guy that gave them blue sky
When I say yeah yeah yeah yeah would I say yeah
Oh oh oh oh yeah
And now your holding onto the one guy
Not letting go
When Mr. fun guy
Seeing that everyone is calling out your name
When you see that your with the right guy
Even if that guy is your first try
Now don’t worry you’ve done it all before whoa
Oh oh oh you’ve done it all before
Oh yeah yeah oh
Is there anyone that sees this
Cause I can’t be the only not blind
Is there anyone to stop this
Just back off the day
Make it ride lets rewind whoa
Yeah yeah no
I got something happening
Yeah yeah no
I want more then everything
Yeah yeah no
Cause you don’t mean anything
Only If I can be the guy that gave them blue sky
I say only If I can be the guy that gave them blue sky
Only If I can be the guy that gave them blue sky
Would I say
Yeah yeah yeah yeah would I say yeah

Перевод песни

Есть ли кто-нибудь, кто любит меня?
Потому что я больше не люблю себя.
Есть ли кто-нибудь, кто видит меня,
Потому что я просто бегу к двери?
Есть ли кто-нибудь, кто хочет меня,
Мои мечты реальны, но так ли это место?
И есть ли кто-нибудь, кто подождет еще немного?
Даже если вещи, которые, кажется, следуют за мной, разваливаются на части.
И когда я попросил тебя пойти со мной.
Что ж, что ты говоришь,
Да, да, нет.
У меня что-то происходит.
Да, да, нет.
Я хочу большего, чем все.
Да, да, о ...
Ты ничего не имеешь в виду.
Только если я смогу быть парнем, который дарит им голубое небо,
Когда я говорю "Да", да, да, да, я бы сказал "Да".
Это все, на что ты надеялся,
Потому что страсть длится до тех пор, пока ты не получишь свою девушку?
Это все, о чем ты молился,
Потому что потеря друзей, кажется, стоит того для нее?
Неужели это все, чего ты жаждешь,
Потому что пока ты теряешь голову?
Это все, чтобы быть маленьким героем для
Этого, когда каждая мечта, о которой ты мечтаешь?
И даже если твоя мечта исчезнет.
И когда я попросил тебя пойти со мной.
Что бы ты сказал,
Да, да, нет?
У меня что-то происходит.
Да, да, нет.
Я хочу большего, чем все.
Да, да, нет.
Ты ничего не имеешь в виду.
Только если бы я мог быть тем, кто дал им голубое небо,
Когда я говорю "Да", да, да, да, я бы сказал "Да".
О, О, О, О, да!
И теперь ты держишься за одного парня,
Который не отпускает тебя.
Когда мистер веселый парень
Видит, что все зовут тебя по имени.
Когда ты видишь, что ты с правильным парнем,
Даже если этот парень-твоя первая попытка.
Теперь не волнуйся, ты сделал это все раньше, уоу.
О - О-О-О, ты уже делала все это раньше.
О, да, да, о ...
Есть ли кто-нибудь, кто видит это,
Потому что я не могу быть единственным не слепым?
Есть ли кто-нибудь, чтобы остановить это?
Просто отойди от дня,
Заставь его ехать, давай перемотаем.
Да, да, нет.
У меня что-то происходит.
Да, да, нет.
Я хочу большего, чем все.
Да, да, нет,
Потому что ты ничего не значишь.
Только если я смогу стать тем, кто подарил им голубое небо.
Я говорю, только если я могу быть парнем, который дал им голубое небо,
Только если я могу быть парнем, который дал им голубое небо.
Я бы сказал ...
Да, да, да, да, да, я бы сказал, Да.