Тексты и переводы песен /

Hello Ray | 2001

Hello Ray, I wonder what you’re doing today
I wonder how you’ve been, sure would like to see you again
I’d like to talk with you if you and I could find the time
I’ve got a thought or two burning a hole in my mind
But now I don’t know who you are
And you are so far away… oh, Ray
I remember matchbox cars, model rockets, and electric trains
Miniatures and glowing stars, and riding Big-wheels in the rain
Once in a while do you stop to think of me
Do you smile when you remember how it used to be
I never thought that it could end
You and I we were such good friends
But now I don’t know what to say… oh Ray
But now I don’t know who you are
And you are so far away… oh, Ray

Перевод песни

Привет, Рэй, интересно, что ты делаешь сегодня?
Интересно, как ты, конечно, хотел бы увидеть тебя снова.
Я бы хотел поговорить с тобой, если бы мы могли найти время.
У меня есть одна или две мысли, прожигающие дыру в моей голове,
Но теперь я не знаю, кто ты,
И ты так далеко... о, Рэй.
Я помню спичечные коробки, модели ракет и электропоезда.
Миниатюры и светящиеся звезды, и езда на больших колесах под дождем.
Время от времени ты перестаешь думать обо мне?
Ты улыбаешься, когда вспоминаешь, как это было раньше?
Я никогда не думал, что это может закончиться.
Ты и я, мы были такими хорошими друзьями,
Но теперь я не знаю, что сказать... о, Рэй,
Но теперь я не знаю, кто ты,
И ты так далеко ... о, Рэй.