Don’t take this pain away from me
I like the comfort that it brings
You’re indescribable to me
Like echoes swallowed by the sea / you’ll see
You seem to take this all in vain
I seldom see but feel ashamed
It doesn’t matter much to me
You’ll feel it only when you bleed
And I watch you when you sleep and I notice when you dream
Don’t make this
Final tragedy
Sun sets at night will you come back to life now
Don’t make this
Final tragedy
No way
Astrid | 2011
Исполнитель: Astari NiteПеревод песни
Не забирай эту боль у меня.
Мне нравится комфорт, который он приносит,
Ты для меня непередаваема,
Как эхо, поглощенное морем.
Кажется, ты принимаешь все это напрасно.
Я редко вижу, но мне стыдно.
Для меня это не имеет большого значения.
Ты почувствуешь это, только когда истечешь кровью.
И я наблюдаю за тобой, когда ты спишь, и я замечаю, когда ты мечтаешь,
Не делай этого.
Последняя трагедия.
Солнце садится ночью, вернешься ли ты к жизни?
Не делай этого.
Последняя трагедия.
Ни за что.
Мне нравится комфорт, который он приносит,
Ты для меня непередаваема,
Как эхо, поглощенное морем.
Кажется, ты принимаешь все это напрасно.
Я редко вижу, но мне стыдно.
Для меня это не имеет большого значения.
Ты почувствуешь это, только когда истечешь кровью.
И я наблюдаю за тобой, когда ты спишь, и я замечаю, когда ты мечтаешь,
Не делай этого.
Последняя трагедия.
Солнце садится ночью, вернешься ли ты к жизни?
Не делай этого.
Последняя трагедия.
Ни за что.