I guess I couldn’t care less
I guess I couldn’t really care anymore
I’ve been falling through the cracks
Finding home in the space between floorboards
I said I think I got something
I think I really got something this time
Or I’m confusing what I’m seeing
With a fleeting ghost of love I watched die
I’m just an addict for a feeling
Do you know the feeling I mean?
And I’m not going home just yet
Are you dying to be on your own?
Are you dying?
I guess I couldn’t care less
I guess I couldn’t really care anymore
If I’m only treading water
I’ll find true love on the ocean floor
I mistake lovers for liars
And lust leaves me empty inside
I’d given up and given in
Before the summer came
You can speak anytime
‘Cause I know what it’s like
Underneath those eyes
You can dream what you like
‘Cause I know you’re alive
Underneath those eyes
As far as I’m concerned
This has only just begun
The Summer Came | 2012
Исполнитель: Underwater TigerПеревод песни
Думаю, мне было все равно.
Думаю, мне уже все равно.
Я проваливаюсь сквозь трещины,
Находя дом в пространстве между половицами.
Я сказал, что думаю, что у меня есть что-то,
Думаю, на этот раз у меня действительно что-то
Есть, или я путаю то,
Что вижу, с мимолетным призраком любви, который я наблюдал, как умираю.
Я просто помешан на чувствах.
Ты понимаешь, о чем я?
И я пока не вернусь домой.
Ты умираешь, чтобы быть один?
Ты умираешь?
Думаю, мне было все равно.
Думаю, мне уже все равно.
Если я только ступаю по воде,
Я найду настоящую любовь на дне океана.
Я ошибаюсь, влюбленные в лжецов
И похоть оставляют меня пустым внутри,
Я сдался и сдался,
Прежде чем наступило лето.
Ты можешь говорить в любое
время, потому что я знаю, каково это.
Под этими глазами
Ты можешь мечтать о том, что тебе нравится,
потому что я знаю, что ты жив.
Под этими глазами,
Насколько мне известно.
Это только началось.
Думаю, мне уже все равно.
Я проваливаюсь сквозь трещины,
Находя дом в пространстве между половицами.
Я сказал, что думаю, что у меня есть что-то,
Думаю, на этот раз у меня действительно что-то
Есть, или я путаю то,
Что вижу, с мимолетным призраком любви, который я наблюдал, как умираю.
Я просто помешан на чувствах.
Ты понимаешь, о чем я?
И я пока не вернусь домой.
Ты умираешь, чтобы быть один?
Ты умираешь?
Думаю, мне было все равно.
Думаю, мне уже все равно.
Если я только ступаю по воде,
Я найду настоящую любовь на дне океана.
Я ошибаюсь, влюбленные в лжецов
И похоть оставляют меня пустым внутри,
Я сдался и сдался,
Прежде чем наступило лето.
Ты можешь говорить в любое
время, потому что я знаю, каково это.
Под этими глазами
Ты можешь мечтать о том, что тебе нравится,
потому что я знаю, что ты жив.
Под этими глазами,
Насколько мне известно.
Это только началось.