Yes, sir, you’ve got a strong body
You can carry your weight and more
A constitution tough and hearty
You’ve made it through everything before
You know that nothing’s black or white
And you’re willing to put up a fight
But you’re weak at heart
You cry at the drop of a hat
You’re weak at heart
Falling in every sentimental trap
No matter if it’s real or if it’s crap
And a shark can tell just by your smell
They prey on the weak at heart
By golly you’ve got a strong mind
Your thinking is as clear as a bell
And any problem needs time
And a logical approach as well
You’ve learned the ropes and you know the score
And the stuff that you should plain ignore
But you’re weak at heart
You cry at the drop of a hat
You’re weak at heart
Falling in every sentimental trap
No matter if it’s real or if it’s crap
And a shark can tell just by your smell
They prey on the weak at heart
Not a quality that’s easy to be proud of
Or of which to be ashamed
I just hope as you go marching through the wilderness
You’ll never change
Please stay weak at heart
And cry at the drop of a hat
Stay weak at heart
Fall in every sentimental trap
Doesn’t matter if it’s real or if it’s crap
Though a shark can tell it’s just as well
Hooray for the weak at heart
Weak At Heart | 1999
Исполнитель: Deborah HollandПеревод песни
Да, сэр, у вас сильное тело,
Вы можете нести свой вес, и более
Жесткая и крепкая Конституция,
Вы прошли через все раньше.
Ты знаешь, что нет ничего ни черного, ни белого,
И ты готов бороться,
Но ты слаб сердцем.
Ты плачешь на капле шляпы, ты слаб сердцем, падаешь в каждую сентиментальную ловушку, неважно, реально ли это или если это дерьмо, и акула может сказать только по твоему запаху, они охотятся на слабых сердцем, у тебя сильный разум, твое мышление так же ясно, как колокол, и любая проблема требует времени и логического подхода.
Ты выучил веревки, и ты знаешь счет
И вещи, которые ты должен просто игнорировать,
Но ты слаб сердцем.
Ты плачешь в капле шляпы, ты слаб сердцем, падаешь в каждую сентиментальную ловушку, неважно, реально ли это или если это дерьмо, и акула может сказать по твоему запаху, что они охотятся на слабых сердцем, это не то качество, которым легко гордиться или из-за которого стыдиться, я просто надеюсь, что, когда ты идешь по пустыне, ты никогда не изменишься.
Пожалуйста, оставайся слабым сердцем
И плачь при падении шляпы,
Оставайся слабым сердцем,
Падай в каждую сентиментальную ловушку.
Не имеет значения, реально ли это или дерьмо,
Хотя акула может сказать, что это так же хорошо.
Ура слабым сердцем.
Вы можете нести свой вес, и более
Жесткая и крепкая Конституция,
Вы прошли через все раньше.
Ты знаешь, что нет ничего ни черного, ни белого,
И ты готов бороться,
Но ты слаб сердцем.
Ты плачешь на капле шляпы, ты слаб сердцем, падаешь в каждую сентиментальную ловушку, неважно, реально ли это или если это дерьмо, и акула может сказать только по твоему запаху, они охотятся на слабых сердцем, у тебя сильный разум, твое мышление так же ясно, как колокол, и любая проблема требует времени и логического подхода.
Ты выучил веревки, и ты знаешь счет
И вещи, которые ты должен просто игнорировать,
Но ты слаб сердцем.
Ты плачешь в капле шляпы, ты слаб сердцем, падаешь в каждую сентиментальную ловушку, неважно, реально ли это или если это дерьмо, и акула может сказать по твоему запаху, что они охотятся на слабых сердцем, это не то качество, которым легко гордиться или из-за которого стыдиться, я просто надеюсь, что, когда ты идешь по пустыне, ты никогда не изменишься.
Пожалуйста, оставайся слабым сердцем
И плачь при падении шляпы,
Оставайся слабым сердцем,
Падай в каждую сентиментальную ловушку.
Не имеет значения, реально ли это или дерьмо,
Хотя акула может сказать, что это так же хорошо.
Ура слабым сердцем.