Door hebzucht verjaagd
En dorpen belaagd
Zitten we hier
In deze herberg
Waar niemand ons had verwacht
Bij de gloed van 't vuur en gerstenat
Het komt wel goed, dat zei je
Maar mensen zijn verhangen
Huizen verbrand
Een plaats van verlangen
Door dood overmand
Hoor de luit, de lier
De schalmei
Dans toch mee, dans mee met mij
Want ik blijf hier
Met m’n gerstenat
Ja, ik blijf hier
M’n beste vriend
Laat al onze zorgen bezinken
En je stem weer klinken
Neem m’n hand
Alleen wij twee
Bij de gloed van 't vuur en gerstenat
Nu het gelach verdwijnt
En de stilte traag verschijnt
't Ontwaken van de dagen
Dronken als we zijn
Ver weg van het venijn
Gerstenat (The Last Sip) | 2011
Исполнитель: LemuriaПеревод песни
Изгнан алчностью
И осажденными деревнями.
Мы сидим здесь?
В этом трактире,
Где нас никто не ожидал
От огня и ячменя.
Ты сказала, что все будет хорошо.
Но люди были повешены.
Дома сожгли
Место желания,
Смерть победила.
Услышь ложь, услышь лиру,
Танцуй со мной, Танцуй со мной,
потому что я остаюсь здесь.
С моим ячменем,
Да, я останусь здесь.
Мой лучший друг,
Пусть все наши тревоги утонут
И снова зазвучат твоим голосом.
Возьми меня за руку,
Только мы вдвоем.
Под сиянием огня и ячменя
Со смехом уходит,
И тишина медленно появляется
Пробуждение дней,
Пьяных, как мы.
Далеко от дьявола.
И осажденными деревнями.
Мы сидим здесь?
В этом трактире,
Где нас никто не ожидал
От огня и ячменя.
Ты сказала, что все будет хорошо.
Но люди были повешены.
Дома сожгли
Место желания,
Смерть победила.
Услышь ложь, услышь лиру,
Танцуй со мной, Танцуй со мной,
потому что я остаюсь здесь.
С моим ячменем,
Да, я останусь здесь.
Мой лучший друг,
Пусть все наши тревоги утонут
И снова зазвучат твоим голосом.
Возьми меня за руку,
Только мы вдвоем.
Под сиянием огня и ячменя
Со смехом уходит,
И тишина медленно появляется
Пробуждение дней,
Пьяных, как мы.
Далеко от дьявола.