Тексты и переводы песен /

Drowning | 2012

I just get back in from work
There it is that Stupid look
You get on your face cause you know you’ve done something wrong and
Once again you intoxicated as I anticipated
Nothing’s done but that’s about to change
Course
I feel like I’m drowning and I don’t know what to do
I’m swimming in a pool of insecurities and
Nothing left to try so I’m getting over you
I’m telling you we’re through, we’re through
When I’m walking to the door
I see you crawling on the floor
Bagging me to stay, but I can’t do it anymore and
Why doesn’t just be a man, maybe trying to understand
This is not the life I want to live
Course
I feel like I’m drowning and I don’t know what to do
I’m swimming in a pool of insecurities and
Nothing left to try so I’m getting over you
I’m telling you we’re through, we’re through
You put me down, so I’m getting up
I had enough of you
You put me down, so I’m getting up
I had enough of you
Course
I feel like I’m drowning and I don’t know what to do
I’m swimming in a pool of insecurities and
Nothing left to try so I’m getting over you
I’m telling you we’re through, we’re through

Перевод песни

Я просто возвращаюсь с работы.
Вот и этот глупый взгляд,
Который ты видишь на своем лице, потому что ты знаешь, что сделал что-то не так, и
Снова ты опьянен, как я и ожидал,
Ничего не сделано, но это вот-вот изменится.
Конечно.
Мне кажется, что я тону, и я не знаю, что делать.
Я плаваю в бассейне неуверенности, и
Мне больше нечего пытаться, так что я переживаю тебя.
Я говорю тебе, что мы закончили, мы закончили,
Когда я иду к двери,
Я вижу, как ты ползешь по
Полу, мешая мне остаться, но я больше не могу этого делать, и
Почему бы просто не быть мужчиной, может быть, пытаясь понять?
Это не та жизнь, которой я хочу жить.

Мне кажется, что я тону, и я не знаю, что делать.
Я плаваю в бассейне неуверенности, и
Мне больше нечего пытаться, так что я переживаю тебя.
Я говорю тебе, что между нами все кончено, между нами все кончено,
Ты уложил меня, так что я встаю,
С меня хватит тебя.
Ты уложил меня, так что я встаю,
С меня хватит тебя.
Конечно.
Мне кажется, что я тону, и я не знаю, что делать.
Я плаваю в бассейне неуверенности, и
Мне больше нечего пытаться, так что я переживаю тебя.
Говорю тебе, между нами все кончено, между нами все кончено.