Тексты и переводы песен /

Get Up | 2011

Don’t tell me I can’t
'cuz I can
I’m getting closer everyday
Don’t tell me I’m not
When I know that I am
Just shut up 'cuz you’re in my way
It’s work, but I know the drill
When there’s a way, there’s a will
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
One more time
Won’t sweat
'Cuz the future is in my control
At least that’s what I tell myself
Can’t trip when it looks like
I’m moving the goal
'Cuz crying isn’t gonna help
My best is something to be
Never admit to defeat
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
One more time
Shut off those voices in your head
Give it some despair and some sweat
Breathe in and jump without a net
Just live before you’re dead
One, two three!
You gotta get up, get up, get up
You gotta get out, get loud, get tough
'Cuz winners never quit
And quitters never win
There’s no more giving up
No more giving in
So get up, get up, get up (get up!)
Make up your mind
Yeah, yeah, baby
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up, get up, get up
Get out, get loud, get tough
Get up!

Перевод песни

Не говори мне, что я не
могу, потому что я могу.
Я становлюсь все ближе каждый
День, не говори мне, что это не
Так, когда я знаю, что я
Просто заткнулся, потому что ты на моем пути.
Это работа, но я знаю правила,
Когда есть путь, есть воля,
Ты должен встать, встать, встать,
Ты должен выйти, стать громким, стать жестким,
потому что победители никогда не уходят,
А уходящие никогда не выигрывают.
Больше не нужно сдаваться,
Больше не нужно сдаваться.
Так что вставай, вставай, вставай (вставай!)
Решайся!
Еще раз
Не потею,
потому что будущее под моим контролем,
По крайней мере, это то, что я говорю себе,
Не могу споткнуться, когда кажется,
Что я двигаю цель,
потому что плач не поможет.
Мое лучшее-это
То, чем нельзя признать поражение.
Ты должен вставать, вставать, вставать,
Ты должен уходить, громче, жестче,
потому что победители никогда
Не уходят, а уходящие никогда не выигрывают.
Больше не нужно сдаваться,
Больше не нужно сдаваться.
Так что вставай, вставай, вставай (вставай!)
Решайся!
Еще разок.
Отключи эти голоса в своей голове.
Дай ему немного отчаяния и немного пота.
Дыши и прыгай без сети,
Просто живи, пока не умер.
Раз, два, три!
Ты должен вставать, вставать, вставать,
Ты должен уходить, громче, жестче,
потому что победители никогда
Не уходят, а уходящие никогда не выигрывают.
Больше не нужно сдаваться,
Больше не нужно сдаваться.
Так что вставай, вставай, вставай (вставай!)
Решайся!
Да, да, детка.
Вставай, вставай, вставай!
Убирайся, громче, круче!
Вставай, вставай, вставай!
Убирайся, громче, круче!
Вставай, вставай, вставай!
Убирайся, громче, круче!
Вставай!