Coming through on your stereo
You never thought I’d make it
But I’m ready to go
Because it’s my time to break out
She always wears her sweaters
Only inside-out
They’re hanging off her shoulder
With her bra strap out
Showing off her tattoos
While it seems like an afterlife
You’ve went away
Wanna dream?
Yeah, I’m here to dream
You’re here to stay
If you make it
Then fake it
Picture the audience naked
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
If I really wanna see you
There’s a waiting list
Must be something special
Getting all that press
I have to wait this out
Just sit around my house
Watch the VCR
Pray to God that I’ll be a star
Showing off all my moves
While it seems like an afterlife
You’ve went away
Wanna dream?
Yeah, I’m here to dream
You’re here to stay
If you make it
Then fake it
Picture the audience naked
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Coming like a thief in the night
You shake my dreams to compromise
The fall-out I’ve been waiting for
I invite you in to fake a cure
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
I will forget you
(Shake me, shake me.)
I will forget you
Shake Me | 2013
Исполнитель: Sparks The RescueПеревод песни
Проходя через стерео.
Ты никогда не думал, что у меня получится,
Но я готова уйти,
Потому что пришло мое время вырваться.
Она всегда носит свои свитера
Только наизнанку,
Они висят у нее на плече
С лифчиком, ремнем,
Демонстрируя свои татуировки,
Пока это похоже на загробную жизнь.
Ты ушел,
Хочешь мечтать?
Да, я здесь, чтобы мечтать,
Что ты здесь, чтобы остаться.
Если вы сделаете это,
То притворитесь.
Представь публику обнаженной,
Взад и вперед, в моей голове
Мои мысли, нарисованные на гравюре,
Встряхни меня, встряхни меня,
И я, я забуду тебя.
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду тебя,
Если я действительно хочу увидеть тебя.
Есть список ожидания.
Должно быть, это что-то особенное,
Я получаю всю эту прессу.
Я должен переждать это.
Просто сиди у меня дома,
Смотри, как видеомагнитофон
Молит Бога, чтобы я стал звездой,
Демонстрируя все свои движения,
Пока это похоже на загробную жизнь.
Ты ушел,
Хочешь мечтать?
Да, я здесь, чтобы мечтать,
Что ты здесь, чтобы остаться.
Если вы сделаете это,
То притворитесь.
Представь публику обнаженной,
Взад и вперед, в моей голове
Мои мысли, нарисованные на гравюре,
Встряхни меня, встряхни меня,
И я, я забуду тебя.
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду, что ты
Приходишь, как вор в ночи,
Ты встряхиваешь мои мечты, чтобы скомпрометировать
Падение, которого я ждал.
Я приглашаю тебя подделать лекарство.
Взад-вперед в моей голове
Мои мысли, нарисованные на этюде,
Встряхни меня, встряхни меня,
И я, я забуду тебя.
Встряхни меня, встряхни меня,
И я, я забуду тебя,
Я забуду тебя (
встряхни меня, встряхни меня).
Я забуду тебя.
Ты никогда не думал, что у меня получится,
Но я готова уйти,
Потому что пришло мое время вырваться.
Она всегда носит свои свитера
Только наизнанку,
Они висят у нее на плече
С лифчиком, ремнем,
Демонстрируя свои татуировки,
Пока это похоже на загробную жизнь.
Ты ушел,
Хочешь мечтать?
Да, я здесь, чтобы мечтать,
Что ты здесь, чтобы остаться.
Если вы сделаете это,
То притворитесь.
Представь публику обнаженной,
Взад и вперед, в моей голове
Мои мысли, нарисованные на гравюре,
Встряхни меня, встряхни меня,
И я, я забуду тебя.
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду тебя,
Если я действительно хочу увидеть тебя.
Есть список ожидания.
Должно быть, это что-то особенное,
Я получаю всю эту прессу.
Я должен переждать это.
Просто сиди у меня дома,
Смотри, как видеомагнитофон
Молит Бога, чтобы я стал звездой,
Демонстрируя все свои движения,
Пока это похоже на загробную жизнь.
Ты ушел,
Хочешь мечтать?
Да, я здесь, чтобы мечтать,
Что ты здесь, чтобы остаться.
Если вы сделаете это,
То притворитесь.
Представь публику обнаженной,
Взад и вперед, в моей голове
Мои мысли, нарисованные на гравюре,
Встряхни меня, встряхни меня,
И я, я забуду тебя.
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду, что ты
Приходишь, как вор в ночи,
Ты встряхиваешь мои мечты, чтобы скомпрометировать
Падение, которого я ждал.
Я приглашаю тебя подделать лекарство.
Взад-вперед в моей голове
Мои мысли, нарисованные на этюде,
Встряхни меня, встряхни меня,
И я, я забуду тебя.
Встряхни меня, встряхни меня,
И я, я забуду тебя,
Я забуду тебя (
встряхни меня, встряхни меня).
Я забуду тебя.