Can you save me from myself again
I’m drowning in this ocean
I’m sinking like a stone again
How long can I hold on
So somehow
I hear the waves come crashing
They’ll just pull me down
To stay around
Together we can face it
I know we can turn the tide
Together we can change the way things are
Letting go is suicide
Give me back love love love
Can you take me to the end again
Paint a different picture
Message to me heaven-sent
Says that I’m forgiven
Closer now
I feel the storm upon us
Falling through the clouds
Headed down
But together we can break it
I know we can turn the tide
Together we can change the way things are
Letting go is suicide
Give me back the love love love
Never say never
I never kissed
My luck could’ve changed
Could’ve changed
Trust me now
I feel the winds are changing
I know we can turn the tide
Together we can change the way things are
Better take a look inside
All we need is love love love
All we need is love love love
I know we can turn the tide
Yeah
We need love love love
We need love love love
Love love love
We need love love love
Can you save me
Turn The Tide | 2003
Исполнитель: Johnny Hates JazzПеревод песни
Можешь ли ты снова спасти меня от самого себя?
Я тону в этом океане,
Я снова тону, как камень.
Как долго я могу держаться?
Так или иначе ...
Я слышу, как разбиваются волны.
Они просто тянут меня вниз,
Чтобы остаться
Вместе, мы можем столкнуться с этим.
Я знаю, мы можем изменить ход
Событий вместе, мы можем изменить ход вещей.
Отпустить-это самоубийство.
Верни мне любовь, любовь, любовь.
Можешь ли ты снова довести меня до конца?
Нарисуй другую картину,
Послание мне, посланное небесами,
Говорит, что я прощен.
Ближе сейчас
Я чувствую, как шторм обрушивается на нас,
Падая сквозь облака,
Мы движемся вниз,
Но вместе мы можем сломить его,
Я знаю, что мы можем изменить ход
Событий, вместе мы можем изменить ход вещей.
Отпустить-это самоубийство.
Верни мне любовь, любовь, любовь.
Никогда не говори никогда.
Я никогда не целовалась.
Моя удача могла бы измениться,
Могла бы измениться.
Поверь мне, теперь
Я чувствую, как меняются ветра.
Я знаю, мы можем изменить ход
Событий вместе, мы можем изменить ход вещей.
Лучше загляни внутрь.
Все, что нам нужно-это любовь, любовь, любовь.
Все, что нам нужно-это любовь, любовь, любовь.
Я знаю, мы можем переломить ситуацию.
Да!
Нам нужна любовь,
Любовь, Любовь,
Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь.
Ты можешь спасти меня?
Я тону в этом океане,
Я снова тону, как камень.
Как долго я могу держаться?
Так или иначе ...
Я слышу, как разбиваются волны.
Они просто тянут меня вниз,
Чтобы остаться
Вместе, мы можем столкнуться с этим.
Я знаю, мы можем изменить ход
Событий вместе, мы можем изменить ход вещей.
Отпустить-это самоубийство.
Верни мне любовь, любовь, любовь.
Можешь ли ты снова довести меня до конца?
Нарисуй другую картину,
Послание мне, посланное небесами,
Говорит, что я прощен.
Ближе сейчас
Я чувствую, как шторм обрушивается на нас,
Падая сквозь облака,
Мы движемся вниз,
Но вместе мы можем сломить его,
Я знаю, что мы можем изменить ход
Событий, вместе мы можем изменить ход вещей.
Отпустить-это самоубийство.
Верни мне любовь, любовь, любовь.
Никогда не говори никогда.
Я никогда не целовалась.
Моя удача могла бы измениться,
Могла бы измениться.
Поверь мне, теперь
Я чувствую, как меняются ветра.
Я знаю, мы можем изменить ход
Событий вместе, мы можем изменить ход вещей.
Лучше загляни внутрь.
Все, что нам нужно-это любовь, любовь, любовь.
Все, что нам нужно-это любовь, любовь, любовь.
Я знаю, мы можем переломить ситуацию.
Да!
Нам нужна любовь,
Любовь, Любовь,
Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, Любовь.
Ты можешь спасти меня?