Тексты и переводы песен /

You Said | 2013

You said, you said, you said that you love me
So when did I become unlovely
You said, you said, you said that I’m beautiful
So when did beauty leave me
When was I beautiful no more
I can’t remember how we met
I can’t remember what you said
But what I always knew
Was the different way I felt for you
You took me places I’d never been
You somehow knew just what I need
But what you didn’t say
Was you could change your mind one day
You said, you said, you said that you love me
So when did I become unlovely
You said, you said, you said that I’m beautiful
So when did beauty leave me
When was I beautiful no more
I gave you all I knew to give
I lost myself in the life you live
And when you took me home
I couldn’t walk out on my own
But now you take your hand from mine
You look away when I’m around
Maybe I should have known
You would change when the seasons go
You said, you said, you said that you love me
So when did I become unlovely
You said, you said, you said that I’m beautiful
So when did beauty leave me
When was I beautiful no more

Перевод песни

Ты сказала, Ты сказала, Ты сказала, что любишь меня.
Так когда же я стал неловким?
Ты сказала, Ты сказала, Ты сказала, что я прекрасна.
Так когда же красота покинула меня?
Когда я была прекрасна больше?
Я не могу вспомнить, как мы встретились.
Я не могу вспомнить, что ты сказала,
Но то, что я всегда знал,
Было по-другому, я чувствовал к тебе.
Ты забрал меня туда, где я никогда не был,
Ты так или иначе знал, что мне нужно,
Но ты не сказал,
Что однажды сможешь передумать.
Ты сказала, Ты сказала, Ты сказала, что любишь меня.
Так когда же я стал неловким?
Ты сказала, Ты сказала, Ты сказала, что я прекрасна.
Так когда же красота покинула меня?
Когда я была прекрасна больше?
Я отдал тебе все, что мог дать.
Я потерял себя в жизни, которой ты живешь.
И когда ты забрал меня домой.
Я не мог уйти в одиночку,
Но теперь ты берешь меня за руку.
Ты отворачиваешься, когда я рядом.
Может, мне следовало знать,
Что ты изменишься, когда уйдут времена года.
Ты сказала, Ты сказала, Ты сказала, что любишь меня.
Так когда же я стал неловким?
Ты сказала, Ты сказала, Ты сказала, что я прекрасна.
Так когда же красота покинула меня?
Когда я была прекрасна больше?