Child of the Radio | 2013

Don’t know why it took so long, baby
For me to want to heal
But I know I have my wits about me now
And I’m ready to take the wheel
I feel like I’ve been revived
I’m gonna heal a broken heart tonight
I don’t know how you survived
But I’m gonna heal a broken heart
I feel both darkness and hope
When I turn on my radio
I feel both darkness and hope
When some voice says to me, «You're not alone»
Gonna try to do you no harm, baby
Gonna try and do what I can
And although I’m a child of the radio
I might still grow up to be a man
I feel like I’ve been revived
I’m gonna heal a broken heart tonight
I don’t know how you survived
But I’m gonna heal a broken heart
I feel both darkness and hope
When I turn on my radio
I feel both darkness and hope
When some voice says to me, «You're not alone»
I didn’t know where you’d go
I turned the dials but I was losing you
Now the signal is clearer
I’m getting nearer and nearer to you

Не знаю, почему это заняло так много времени, детка,
Чтобы я хотел исцелиться,
Но я знаю, что теперь у меня есть свое остроумие,
И я готов сесть за руль.
Мне кажется, что я возродилась.
Сегодня ночью я исцелю разбитое сердце.
Я не знаю, как ты выжила,
Но я исцелю разбитое сердце.
Я чувствую и темноту, и надежду,
Когда включаю радио.
Я чувствую и темноту, и надежду,
Когда какой-то голос говорит мне: "Ты не один».
Постараюсь не навредить тебе, детка,
Постараюсь сделать все, что смогу.
И хотя я дитя радио.
Я все еще могу вырасти, чтобы стать мужчиной,
Я чувствую, что я воскрес.
Сегодня ночью я исцелю разбитое сердце.
Я не знаю, как ты выжила,
Но я исцелю разбитое сердце.
Я чувствую и темноту, и надежду,
Когда включаю радио.
Я чувствую и темноту, и надежду,
Когда какой-то голос говорит мне: "Ты не один».
Я не знал, куда ты пойдешь.
Я повернул диск, но потерял тебя.
Теперь сигнал яснее,
Я становлюсь ближе и ближе к тебе.