Ram, bam, bam
Lalalala, lala, lala, lalalala
Mızraba değsin ateş (Hadi), yansın ortam
Aleve doysun öz ay gibi gönlüm, uzay gibi kalbim
Nefes kadar içten, sular kadar berrak, ceylan misli ürkek, canımdan
Dünyanın bana getirdikleri de var, alıp benden öteye götürdükleri de
Ben bile bana kalmıyorum, hey, sen sana kalır mısın?
Renkli dünyalara karşı siyah beyaz mısın? Agâh mısın evvel?
Sonra sual edeyim hayattan, berduş başını topla ayarlar altından
Ya da sal karıncaları ayaklarının altından
Yaşadığın kötü seni at hemen sırtından, (hey) kaç oralardan
Görebildiklerinle yetin, insanoğlu cebi delik bir dilenci, ne versen alır,
ne kadar koysan taşır
Haydi denizden su taşır (hadi, hadi), gücün yeterse benden daha uzağa bağır
(Hey, hey!)
Benim hayatım beni bağlar
Benim hayatım beni düğümler
Uzaktan konuşmak kolay
Ateş düştüğü beni yakar
Benim hayatım bi' çizik ayna
Benim hayatım bi' dolu şarkı
Sözümden anlamak kolay
Ateş düştüğü beni yakar
Laf sahibinin kölesi olur
Dil kölenin dostu, bu böyle biline
Seni bilmem ama benden bu kadar pes doğrusu
Laf sahibinin kölesi olur
Dil kölenin dostu, bu böyle biline
Seni bilmem ama benden bu kadar pes doğrusu
Bizim gibi kavukları çok gördü dünya
Sen her baktığında dünyalar gördün
Kiminin dünyalarını yıktın, kimine dünyaları verdin
Ve kimisi senin dünyanı başına yıktı
Seni pis yollara götürecek ayaklarım hiç olmadı
Kırıntına uzanacak ellerim de yok
Maskeyle bana bakan yüzüne teveccü edecek gözlerim de olmadı benim
Can pazarında can kalmadı benim
İyi bir hâlde değilsin, her bir tarafın bulanık
Hayalperest olmuşsun da aşkların hiç bitmemiş
Bir merhemden sürmüşsün ama yaralar iyileşmemiş
Bir bildiğin varsa söyle önceden duyulmamış
Kendini öldüren insanlarla doldu ömrüm
Yalan suyundan içen nice teşneler gördüm
İçmekten boğuldular da arkalarından ağlanmadı
Önemsenmediler, öldüler
Benim hayatım beni bağlar
Benim hayatım beni düğümler
Uzaktan konuşmak kolay
Ateş düştüğü beni yakar
Benim hayatım bi' çizik ayna
Benim hayatım bi' dolu şarkı
Sözümden anlamak kolay
Ateş düştüğü beni yakar
Laf sahibinin kölesi olur
Dil kölenin dostu, bu böyle biline
Seni bilmem ama benden bu kadar pes doğrusu
Laf sahibinin kölesi olur
Dil kölenin dostu, bu böyle biline
Seni bilmem ama benden bu kadar pes doğrusu
Bass
Sago Kaf-Kef, tam dem, kas-va
Sago Kaf-Kef, tam dem, kas-va
Ram, bam, bam
Lalalala, lala, lala, lalalala
Yeah boy!
-Rap Genius Türkiye
Benim Hayatım | 2013
Исполнитель: Sagopa KajmerПеревод песни
Баран, бам, бам
Лалалала, Лала, Лала, лалала
Пусть огонь коснется копья ,пусть горит окружающая среда
Пусть пламя наполнит мое сердце, как Луна, мое сердце, как пространство
Изнутри, как дыхание, прозрачно, как вода, робко, как Газель, от моей жизни
Есть и то, что принес мне мир, и то, что они забрали и вывели за пределы меня
Даже я не останусь со мной, Эй, ты останешься с тобой?
Вы черно-белый против цветных миров? Agah ли ты назад?
Тогда я отвечу на вопрос из жизни, бродяга собирает голову из-под него
Или вторник муравьи под ногами
Брось тебя за спину, (Эй) беги оттуда
Довольствовайтесь тем, что вы можете видеть, человечество-нищий, который получает все, что вы даете,
сколько бы вы ни положили, он движется
Давай, неси воду из моря и кричи дальше меня, если сможешь
(Эй, эй!)
Моя жизнь связывает меня
Моя жизнь связывает меня
Легко говорить удаленно
Огонь горит меня, когда он падает
Моя жизнь Би царапины зеркало
Моя жизнь полна песен
Легко понять из моего слова
Огонь горит меня, когда он падает
Он становится рабом словаря
Язык-друг раба, это так Билин
Не знаю, как ты, но я так сдаюсь.
Он становится рабом словаря
Язык-друг раба, это так Билин
Не знаю, как ты, но я так сдаюсь.
Мир видел много дыр, как мы
Каждый раз, когда ты смотришь, ты видишь миры
Кому-то ты разрушил их миры, кому-то ты отдал их миры
И некоторые из них разрушили твой мир
У меня никогда не было ног, чтобы привести тебя к грязным дорогам
И у меня нет рук, чтобы дотянуться до твоей крошки
У меня не было глаз, чтобы смириться с лицом, которое смотрело на меня в маске
Я не могу на воскресенье
Вы не в хорошем состоянии, каждая сторона размыта
Ты мечтатель, но твоя любовь никогда не заканчивается
Вы нанесли мазь, но раны не зажили
Скажите, если вы знаете, что это неслыханно заранее
Моя жизнь полна людей, которые убивают себя
Я видел много благодарностей, которые пили ложную воду
Они утонули от питья, и за ними не плакали
Они не заботились, они мертвы
Моя жизнь связывает меня
Моя жизнь связывает меня
Легко говорить удаленно
Огонь горит меня, когда он падает
Моя жизнь Би царапины зеркало
Моя жизнь полна песен
Легко понять из моего слова
Огонь горит меня, когда он падает
Он становится рабом словаря
Язык-друг раба, это так Билин
Не знаю, как ты, но я так сдаюсь.
Он становится рабом словаря
Язык-друг раба, это так Билин
Не знаю, как ты, но я так сдаюсь.
Бас
Саго КАФ-кеф, там дем, ноябрь-ва
Саго КАФ-кеф, там дем, ноябрь-ва
Баран, бам, бам
Лалалала, Лала, Лала, лалала
Yeah boy!
- Рэп Гений Турция
Лалалала, Лала, Лала, лалала
Пусть огонь коснется копья ,пусть горит окружающая среда
Пусть пламя наполнит мое сердце, как Луна, мое сердце, как пространство
Изнутри, как дыхание, прозрачно, как вода, робко, как Газель, от моей жизни
Есть и то, что принес мне мир, и то, что они забрали и вывели за пределы меня
Даже я не останусь со мной, Эй, ты останешься с тобой?
Вы черно-белый против цветных миров? Agah ли ты назад?
Тогда я отвечу на вопрос из жизни, бродяга собирает голову из-под него
Или вторник муравьи под ногами
Брось тебя за спину, (Эй) беги оттуда
Довольствовайтесь тем, что вы можете видеть, человечество-нищий, который получает все, что вы даете,
сколько бы вы ни положили, он движется
Давай, неси воду из моря и кричи дальше меня, если сможешь
(Эй, эй!)
Моя жизнь связывает меня
Моя жизнь связывает меня
Легко говорить удаленно
Огонь горит меня, когда он падает
Моя жизнь Би царапины зеркало
Моя жизнь полна песен
Легко понять из моего слова
Огонь горит меня, когда он падает
Он становится рабом словаря
Язык-друг раба, это так Билин
Не знаю, как ты, но я так сдаюсь.
Он становится рабом словаря
Язык-друг раба, это так Билин
Не знаю, как ты, но я так сдаюсь.
Мир видел много дыр, как мы
Каждый раз, когда ты смотришь, ты видишь миры
Кому-то ты разрушил их миры, кому-то ты отдал их миры
И некоторые из них разрушили твой мир
У меня никогда не было ног, чтобы привести тебя к грязным дорогам
И у меня нет рук, чтобы дотянуться до твоей крошки
У меня не было глаз, чтобы смириться с лицом, которое смотрело на меня в маске
Я не могу на воскресенье
Вы не в хорошем состоянии, каждая сторона размыта
Ты мечтатель, но твоя любовь никогда не заканчивается
Вы нанесли мазь, но раны не зажили
Скажите, если вы знаете, что это неслыханно заранее
Моя жизнь полна людей, которые убивают себя
Я видел много благодарностей, которые пили ложную воду
Они утонули от питья, и за ними не плакали
Они не заботились, они мертвы
Моя жизнь связывает меня
Моя жизнь связывает меня
Легко говорить удаленно
Огонь горит меня, когда он падает
Моя жизнь Би царапины зеркало
Моя жизнь полна песен
Легко понять из моего слова
Огонь горит меня, когда он падает
Он становится рабом словаря
Язык-друг раба, это так Билин
Не знаю, как ты, но я так сдаюсь.
Он становится рабом словаря
Язык-друг раба, это так Билин
Не знаю, как ты, но я так сдаюсь.
Бас
Саго КАФ-кеф, там дем, ноябрь-ва
Саго КАФ-кеф, там дем, ноябрь-ва
Баран, бам, бам
Лалалала, Лала, Лала, лалала
Yeah boy!
- Рэп Гений Турция