Тексты и переводы песен /

Dignity in Death | 2004

You’re leaving town wishing we’d talked
but the words are failing everyone involved.
and i wish you well, hope you’re in control
of a life you never need to picture on your own.
There’s new habits forming
there’s new lives that we can live
and im so sure there’s something, something more that just an end.
and I’m a little lazy and my heart’s an empty prayer
but there’s no dignity, no dignity in this death.
There’s no dignity, no dignity in death
There’s no dignity, no dignity in death
There’s no dignity, no dignity in death
There’s no dignity, no dignity in death
There’s no dignity, no dignity in death
There’s no dignity, no dignity in death
There’s no dignity, no dignity in death
There’s no dignity, no dignity in death
There’s no dignity, no dignity in death

Перевод песни

Ты уезжаешь из города, желая, чтобы мы поговорили,
но слова терпят неудачу у всех, кто в этом замешан.
и я желаю тебе всего хорошего, надеюсь, ты контролируешь
жизнь, которую тебе никогда не нужно изображать в одиночестве.
Есть новые привычки, формирующие
новые жизни, которые мы можем прожить,
и я так уверен, что есть что-то, что-то большее, что просто конец.
и я немного ленив, и мое сердце-пустая молитва,
но в этой смерти нет достоинства, нет достоинства.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.
Нет достоинства, нет достоинства в смерти.