The brain of britain sits in the tower of london
Protected by the ravens
The prime-minister and the cabinet queue up to consult it
On urgent matters of state
And it sits suspended in fluid
Attached to ten electrodes
It’s a scene straight out of star wars or star trek
The brain of britain masterminds the nation
From this curious vantage point
It’s an oracle, it’s a magic eight-ball
That can give out just three answers
(and here they are…)
It’s the best kept secret of all
The politicians are pawns to the power
Of a prime piece of meat called
The brain of britain
The brain of britain was born into this limbo
It knows no other existence
Its consciousness floats like an island
Communicating only by pulse
The queen swears allegiance to the brain
But the future king wants to kick it
Through the streets of london like a football
And that means trouble
The brain of britain has no wizard of oz
Pulling the protein strings
Science can’t explain the superbrain away
And that’s the terrifying thing
Cos the brain can’t see the world
It can’t see the big picture
Just a colour-by-numbers before the next election
The Brain of Britain | 2007
Исполнитель: John Wesley HardingПеревод песни
Мозг Британии сидит в лондонском Тауэре,
Защищенный воронами,
Премьер-министр и кабинет стоят в очереди, чтобы проконсультироваться с ним
По срочным делам штата,
И он сидит, подвешенный в жидкости,
Прикрепленной к десяти электродам.
Это сцена прямо из "Звездных войн" или "Звездного пути"
, мозг Британии вдохновляет нацию
С этой любопытной точки зрения.
Это оракул, это волшебный
Восьмибал, который может дать только три ответа (
и вот они...)
Это лучший секрет из всех.
Политики-пешки власти простого куска мяса, называемого мозгом Британии, мозг Британии родился в этом подвешенном состоянии, он не знает другого существования, его сознание плывет, как остров, общаясь только пульсом, королева клянется в верности мозгу, но будущий король хочет пнуть его по улицам Лондона, как футбол, и это означает, что в мозгу Британии нет волшебника из страны Оз, тянущего белковые струны.
Наука не может объяснить, почему сверхтяжелость уходит,
И это ужасающая вещь,
Потому что мозг не может видеть мир,
Он не может видеть большую картину,
Просто цвет за цифрами перед очередными выборами.
Защищенный воронами,
Премьер-министр и кабинет стоят в очереди, чтобы проконсультироваться с ним
По срочным делам штата,
И он сидит, подвешенный в жидкости,
Прикрепленной к десяти электродам.
Это сцена прямо из "Звездных войн" или "Звездного пути"
, мозг Британии вдохновляет нацию
С этой любопытной точки зрения.
Это оракул, это волшебный
Восьмибал, который может дать только три ответа (
и вот они...)
Это лучший секрет из всех.
Политики-пешки власти простого куска мяса, называемого мозгом Британии, мозг Британии родился в этом подвешенном состоянии, он не знает другого существования, его сознание плывет, как остров, общаясь только пульсом, королева клянется в верности мозгу, но будущий король хочет пнуть его по улицам Лондона, как футбол, и это означает, что в мозгу Британии нет волшебника из страны Оз, тянущего белковые струны.
Наука не может объяснить, почему сверхтяжелость уходит,
И это ужасающая вещь,
Потому что мозг не может видеть мир,
Он не может видеть большую картину,
Просто цвет за цифрами перед очередными выборами.