Souvenirs | 2012

You blew in like the wind does
Ahead of a summer storm
How you swept my heart up was a little frightening
But your smile, like the sun, was so warm
So caught up in each other
We never noticed the days flying by
Now I’m sitting hear watching the leaves fall
But I’m back there with you, in my mind
These memories, like seashells, brought home
Now they tell the story, remind me, of just how I felt
Walking beside you, laughing like we do, hands held
You gave me a kiss I still taste on my lips
With the salt of my tears
Like Souvenirs
That last day, we sat on a blanket
Watchin' clouds roll across the sky
For the first time, we both were pretty quiet
All we had now to say was goodbye
Before we left, you drew a heart in the sand
And put our names inside
The tide came in, but for a moment
I was yours, and you were mine
These memories, like seashells, brought home
Now they tell the story, remind me, of just how I felt
Walking beside you, laughing like we do, hands held
You gave me a kiss I still taste on my lips
With the salt of my tears
Like Souvenirs
Are you thinking 'bout me now
Do you sometimes wish somehow
Summer didn’t have to end
And we’d have more than
These memories, of you and me
They’ll never be a September
Oh, it hurts to remember
Walking beside you, laughing like we do, hands held
You gave me a kiss I still taste on my lips
With the salt of my tears
Like Souvenirs
Oh-h-h, Souvenirs

Ты взорвался, как ветер.
Впереди летняя буря.
То, как ты покорила мое сердце, было немного пугающе,
Но твоя улыбка, как Солнце, была такой теплой.
Так догнали друг друга.
Мы никогда не замечали пролетающих дней.
Сейчас я сижу и слышу, как падают листья,
Но я снова с тобой в мыслях.
Эти воспоминания, как ракушки, принесли домой.
Теперь они рассказывают историю, напоминают мне о моих чувствах.
Иду рядом с тобой, смеясь, как мы, держась за руки.
Ты поцеловала меня, я до сих пор чувствую вкус на губах с солью моих слез, как сувениры в тот последний день, мы сидели на одеяле, наблюдая, как облака катятся по небу в первый раз, мы оба были довольно тихими, все, что мы должны были сейчас сказать: "прощай", прежде чем мы ушли, ты нарисовала сердце на песке и положила наши имена в прилив, но на мгновение ...
Я была твоей, а ты-моей.
Эти воспоминания, как ракушки, принесли домой.
Теперь они рассказывают историю, напоминают мне о моих чувствах.
Иду рядом с тобой, смеясь, как мы, держась за руки.
Ты подарила мне поцелуй, я до сих пор чувствую вкус на губах
С солью слез,
Словно сувениры.
Ты думаешь обо мне сейчас?
Иногда ты мечтаешь,
Чтобы лето не закончилось,
И у нас было бы больше, чем
Эти воспоминания о нас с тобой,
Они никогда не станут сентябрем.
О, больно вспоминать.
Иду рядом с тобой, смеясь, как мы, держась за руки.
Ты подарила мне поцелуй, я до сих пор чувствую вкус на губах
С солью слез,
Словно сувениры.
О-Х-Х, сувениры ...