How Is July Already Over | 2014

How is July already over?
The fan’s still in the window
There’s a car parked on the shoulder
There’s a cloud hanging low
And you say
«What do you want more than anything?»
And I say, «For you to already know,»
Tell me, how is July already over?
How do the nights move so slow?
How is the breeze in San Francisco?
How far are we from Maine?
No, I ain’t packin' up my overcoat
I’m tired of the rain
And you say, «How much further 'til we get there?»
And I say, «Just keep your eyes on the road,»
Tell me, how is the breeze in San Francisco?
How do the nights move so slow?
How long have I been dreaming
'bout rain and birds in Europe?
The papers lined up on the table
Stained by the ring left from your mug
And you say, «I just get so so tired sometimes,»
And I say, «I think it’s time for us to go,»
Tell me, how long have I been dreaming?
How do the nights move so slow?
How does the light break all about your face?
I kick a stone off the sidewalk
A petticab waits just across the way
The lights just turned on in the coffee shop
And you say, «Did you really not see this coming?»
And I say, «I was pretending not to look,»
Tell me, how does the light break all about your face?
I can’t believe just how long this morning took
How is July already over?
How am I still under your hand?
I rather enjoyed the fireworks
And the days and dreams of sand
And you say, «My heart can be so so cold sometimes,»
And I say, «Tell me something I don’t know,»
Tell me, how is July already over?
How do the nights move so slow?
How do the nights move so slow?
How do the nights move so slow?

Как уже конец июля?
Вентилятор все еще в окне.
На плече припаркована машина.
Там облако висит низко,
И ты говоришь:
"чего ты хочешь больше всего на свете»"
И я говорю: "чтобы ты уже знала».
Скажи мне, как уже конец июля?
Как ночи так медленно движутся?
Как ветер в Сан-Франциско?
Как далеко мы от Мэна?
Нет, я не собираю свое пальто,
Я устал от дождя,
И ты говоришь: "как далеко мы доберемся?"
И я говорю: "просто не своди глаз с дороги"
, Скажи мне, как ветер в Сан-Франциско?
Как ночи так медленно движутся?
Как долго я мечтал
о дожде и птицах в Европе?
Газеты выстроились на столе,
Запятнанные кольцом, оставшимся от твоей кружки,
И ты говоришь: "иногда я так устаю"
, и я говорю: "думаю, пришло время нам уйти"»
Скажи мне, как долго я спал?
Как ночи так медленно движутся?
Как свет разбивается о твое лицо?
Я выбиваю камень с тротуара,
Петтикаб ждет прямо через дорогу.
Свет только что включился в кофейне,
И ты говоришь:» неужели ты не видишь, что это случится? "
И я говорю:" я притворялся, что не смотрю"
, Скажи мне, как свет разбивается о твое лицо?
Не могу поверить, сколько времени ушло на это утро.
Как уже конец июля?
Как я все еще под твоей рукой?
Мне больше нравились фейерверки,
Дни и мечты о песке,
А ты говоришь: "мое сердце иногда бывает таким холодным"
, и я говорю:»Скажи мне то, чего я не знаю".
Скажи мне, как уже конец июля?
Как ночи так медленно движутся?
Как ночи так медленно движутся?
Как ночи так медленно движутся?