My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry for me.
I can’t believe all what is happening is so real, it can’t be true my dreams
fell down, you make me fear «nena», I gave my life and all the time I thought
about us but now this shows me how your love came and ran out.
You are gonna miss me when you get at home and I’ll wait late at midnight you
make me a phone call, the radio will be playing my sad, dreary song and then
you’ll know how much in past «mujer» I loved you so.
You will cry, when you’ll see your self in bed lying there on your own,
when another guy will do everything trying to become the man who’ll never make
you happy, you’ll really gonna see this when I’ll grow up.
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry.
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry for me.
Don’t try to call me back you did so much, I don’t wanna see you again,
you let me down without a word to say.
Why baby?
I gave my life to you and you passed it through, there was such honesty.
I don’t need you anymore… now you’ll ever cry for me.
I’m not sorry about us, it was a waste of time, other women wanted to be mine
and you treated me like that, then I forget you forever this way.
I don’t wanna your love I’ve made a mistake, another woman is in your place
this way
I don’t want you come back I don’t want see your face, don’t be by my side baby
that’s the end.
I don’t wanna your love I’ve made a mistake, another woman is in your place
this way
I don’t want you come back I don’t want see your face, don’t be by my side baby
that’s the end.
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry.
My girl, I will never cry anymore for love, since you’ve gone away I have lost
my control, but it doesn’t mean I’m alone, you must know I don’t belong to you
Oh no).
Even being so hard I’ll survive 'cause I keep in my mind oh baby how sad you
made me and I promise you, you will ever cry for me.
Ouo, ah, ah…
Eie, eh, eh,
Ouo, ah, ah…
Hu…
Yeah…
This is for you baby, oh, special.
Sam, Rhagga, Classico.
Chapa C.
You Will Cry For Me (My Girl) | 2013
Исполнитель: Chapa CПеревод песни
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как печально ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать за меня.
Я не могу поверить, что все, что происходит, настолько реально, это не может быть правдой, мои мечты
рухнули, ты заставляешь меня бояться "Нены", я отдал свою жизнь и все время думал
о нас, но теперь это показывает мне, как твоя любовь пришла и закончилась.
Ты будешь скучать по мне, когда придешь домой, а я буду ждать до полуночи, ты
сделаешь мне звонок, радио будет играть мою грустную, тоскливую песню, и тогда
ты узнаешь, как сильно я любил тебя в прошлом.
Ты будешь плакать, когда увидишь себя лежащим в постели,
когда другой парень сделает все, чтобы стать человеком, который никогда не сделает
тебя счастливым, ты действительно увидишь это, когда я вырасту.
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как грустно, что ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать.
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как печально ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать за меня.
Не пытайся перезвонить мне, ты так много сделал, я не хочу снова тебя видеть,
ты подвел меня, не сказав ни слова.
Почему, детка?
Я отдал свою жизнь тебе, и ты прошла через это, была такая честность.
Ты мне больше не нужен... теперь ты будешь плакать из-за меня.
Я не сожалею о нас, это была пустая трата времени, другие женщины хотели быть моими,
а ты так со мной обращался, а потом я навсегда забуду тебя.
Я не хочу твоей любви, я совершил ошибку, другая женщина на твоем месте.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась, я не хочу видеть твое лицо, не будь рядом со мной, детка,
Это конец.
Я не хочу твоей любви, я совершил ошибку, другая женщина на твоем месте.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась, я не хочу видеть твое лицо, не будь рядом со мной, детка,
Это конец.
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как грустно, что ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать.
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как печально ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать за меня.
УО, ах, ах...
Эй, эй, эй,
УО, ах, ах...
Ху...
Да...
Это для тебя, детка, о, особенное.
Сэм, Рагга, Классико.
Chapa C.
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как печально ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать за меня.
Я не могу поверить, что все, что происходит, настолько реально, это не может быть правдой, мои мечты
рухнули, ты заставляешь меня бояться "Нены", я отдал свою жизнь и все время думал
о нас, но теперь это показывает мне, как твоя любовь пришла и закончилась.
Ты будешь скучать по мне, когда придешь домой, а я буду ждать до полуночи, ты
сделаешь мне звонок, радио будет играть мою грустную, тоскливую песню, и тогда
ты узнаешь, как сильно я любил тебя в прошлом.
Ты будешь плакать, когда увидишь себя лежащим в постели,
когда другой парень сделает все, чтобы стать человеком, который никогда не сделает
тебя счастливым, ты действительно увидишь это, когда я вырасту.
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как грустно, что ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать.
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как печально ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать за меня.
Не пытайся перезвонить мне, ты так много сделал, я не хочу снова тебя видеть,
ты подвел меня, не сказав ни слова.
Почему, детка?
Я отдал свою жизнь тебе, и ты прошла через это, была такая честность.
Ты мне больше не нужен... теперь ты будешь плакать из-за меня.
Я не сожалею о нас, это была пустая трата времени, другие женщины хотели быть моими,
а ты так со мной обращался, а потом я навсегда забуду тебя.
Я не хочу твоей любви, я совершил ошибку, другая женщина на твоем месте.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась, я не хочу видеть твое лицо, не будь рядом со мной, детка,
Это конец.
Я не хочу твоей любви, я совершил ошибку, другая женщина на твоем месте.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась, я не хочу видеть твое лицо, не будь рядом со мной, детка,
Это конец.
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как грустно, что ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать.
Моя девочка, я больше никогда не буду плакать из-за любви, с тех пор как ты ушла, я потеряла
контроль, но это не значит, что я одна, ты должна знать, что я не принадлежу тебе.
О нет).
Даже будучи таким трудным, я выживу, потому что я храню в своих мыслях, о, детка, как печально ты
заставила меня, и я обещаю тебе, что ты когда-нибудь будешь плакать за меня.
УО, ах, ах...
Эй, эй, эй,
УО, ах, ах...
Ху...
Да...
Это для тебя, детка, о, особенное.
Сэм, Рагга, Классико.
Chapa C.