It could have been
A better job.
It could have been
A four year degree.
Or even the cold and the snow
Might have kept you from me.
It could have been
Any number of things.
The beating of hearts
Or butterfly wings.
If you had stayed in the valley of stars
Or never left the sea.
There might have been a different path
That led you away from me.
But I think God knew that I needed you,
That I needed you.
It could have been
Traffic lights.
It could have been
Another love.
Or even my stupid mistakes
Might have been enough.
It could have been
Any number of things
The beating of hearts
Or butterfly wings
If you had stayed in the valley of stars
Or never left the sea.
There might have been a different path
That led you away from me.
But I think God knew
Butterfly Effect | 2010
Исполнитель: Debra FotheringhamПеревод песни
Это могла бы быть
Лучшая работа.
Это мог быть
Четырехлетний диплом.
Или даже холод и снег
Могли оградить тебя от меня.
Это могло быть
Что угодно.
Биение сердец
Или крыльев бабочки.
Если бы ты остался в долине звезд
Или никогда не покинул море.
Возможно, был другой путь,
Который уводил тебя от меня.
Но я думаю, Бог знал, что ты нужна мне,
Что ты нужна мне.
Это могло бы быть ...
Светофоры.
Это могла быть
Другая любовь.
Или даже моих глупых ошибок
Могло быть достаточно.
Это могло бы быть ...
Любое количество вещей,
Биение сердец
Или крылья бабочки.
Если бы ты остался в долине звезд
Или никогда не покинул море.
Возможно, был другой путь,
Который уводил тебя от меня.
Но я думаю, Бог знал ...
Лучшая работа.
Это мог быть
Четырехлетний диплом.
Или даже холод и снег
Могли оградить тебя от меня.
Это могло быть
Что угодно.
Биение сердец
Или крыльев бабочки.
Если бы ты остался в долине звезд
Или никогда не покинул море.
Возможно, был другой путь,
Который уводил тебя от меня.
Но я думаю, Бог знал, что ты нужна мне,
Что ты нужна мне.
Это могло бы быть ...
Светофоры.
Это могла быть
Другая любовь.
Или даже моих глупых ошибок
Могло быть достаточно.
Это могло бы быть ...
Любое количество вещей,
Биение сердец
Или крылья бабочки.
Если бы ты остался в долине звезд
Или никогда не покинул море.
Возможно, был другой путь,
Который уводил тебя от меня.
Но я думаю, Бог знал ...