Тексты и переводы песен /

Josie | 2010

Josie was born in a Long Island town
north of the Long Island sound
Forced into motherhood before her time
Josie could never be found
Hiding in the closet with her tiny tear
Listens to the sounds of music coming up the stairs
And when she sits at home at night she cries
Josie, what’s the method to your madness?
Josie have you told them of your pain
Maybe one day you can just put it all behind you
Nothing they could say would change my mind
You’re an angel in my eyes
Josie met Fred
And they ran away to wed
Sometime in the spring of '63
Fred fixes motor cars
Josie complains, bearing the pain of the stains
Hiding in her bedroom all day long in fear
Listens to the sound of children crying in her hair
And when she sits at home at night she whines
Josie, what’s the method to your madness?
Josie have you told them of your pain
Maybe one day you can put it all behind you
Nothing they could say would change my mind
You’re an angel in my eyes
Sitting at the PC playing solitaire
Fred sits at the desk and pays the bills that took his hair
And when they sit at home at night they whine
Josie, what’s the method to your madness?
Josie have you told them of your pain
Maybe one day you can put it all behind you
Nothing they could say would change my mind
You’re an angel in my eyes
Tom Rob Music,

Перевод песни

Джоси родилась в Лонг-Айленде,
к северу от Лонг-Айленда,
И была вынуждена стать матерью раньше своего времени.
Джоси никогда не найти,
Прячась в шкафу с ее крошечной слезой,
Слушает звуки музыки, поднимающейся по лестнице.
И когда она сидит дома ночью, она плачет,
Джоси, каков способ твоего безумия?
Джоси, ты говорила им о своей боли?
Может, однажды ты просто оставишь все позади.
Ничего, что они могли бы сказать, не изменило бы мое мнение,
Ты-ангел в моих глазах.
Джоси встретила Фреда,
И они сбежали, чтобы пожениться.
Когда-нибудь весной 63-
Го Фред исправляет моторные машины,
Джоси жалуется, неся боль пятен,
Скрывающихся в ее спальне весь день в страхе,
Слушает звук детей, плачущих в ее волосах.
И когда она сидит дома по ночам, она скулит
Джоси, каков способ твоего безумия?
Джоси, ты говорила им о своей боли?
Возможно, однажды ты сможешь оставить все позади.
Ничто из того, что они могли бы сказать, не изменило бы мое мнение,
Ты-ангел в моих глазах,
Сидящий за компьютером, играющий в солитер,
Фред сидит за столом и платит по счетам, которые забрали его волосы.
И когда они сидят дома по ночам, они скулят
Джоси, каков способ твоего безумия?
Джоси, ты говорила им о своей боли?
Возможно, однажды ты сможешь оставить все позади.
Ничто из того, что они могли бы сказать, не изменило бы мое мнение,
Ты-ангел в моих глазах,
Том Роб музыка.