Тексты и переводы песен /

Don't Know How I Got Here | 2009

I was born beneath a smoky light
You couldn’t faze me if you tried
I got a broken father and a head full of ghosts
Lost my mother to a paper war
Lost my mother to a paper war
I don’t know where I’m goin', but I’m headed there fast
Burnin' through the memories of a lifetime’s past
I’m missin' that man with the darkened eyes
He’s got the soul of a lion, and the claws, and the cry
Soul of a lion, and the claws, and the cry
Well, please help me understand
How do you smile and shake a cruel man’s hand?
Please help me see the light
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Woke up today and the sun had died
People, they shivered, but they just couldn’t cry
They’re floatin' on the fumes of a war and cash
Never come together, never wanna go last
Never come together, never wanna go last
Well, please help me understand
How do you smile and shake a cruel man’s hand?
Please help me see the light
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Now, where was that man when the sun went down?
Where was that man when I lost my crown?
Where was that man when I needed him most?
He’s in the fallout shelter with the rest of my ghosts
Fallout shelter with the rest of my ghosts
Fallout shelter with the rest of my ghosts
Well, please help me understand
How do you smile and shake a cruel man’s hand?
Please help me see the light
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight
Don’t know how I got here, but I don’t want a fight

Перевод песни

Я родился под дымчатым светом,
Ты не смог бы меня напугать, если бы попытался.
У меня сломленный отец и голова, полная призраков,
Я потерял свою мать из-за бумажной войны.
Я потерял свою мать из-за бумажной войны.
Я не знаю, куда я иду, но я направляюсь туда, быстро
Сгораю в воспоминаниях о прошлом жизни,
Я скучаю по этому человеку с темными глазами,
У него душа Льва, и когти, и крик.
Душа Льва, и когти, и крик.
Пожалуйста, помоги мне понять.
Как ты улыбаешься и пожимаешь руку жестокому человеку?
Пожалуйста, помоги мне увидеть свет.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Проснулся сегодня, и солнце погибло.
Люди, они дрожали, но они просто не могли плакать.
Они плывут по дыму войны, и деньги
Никогда не собираются вместе, никогда не хотят идти последним,
Никогда не собираются вместе, никогда не хотят идти последним.
Пожалуйста, помоги мне понять.
Как ты улыбаешься и пожимаешь руку жестокому человеку?
Пожалуйста, помоги мне увидеть свет.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Где был тот человек, когда солнце зашло?
Где был тот человек, когда я потерял свою корону?
Где был тот человек, когда я нуждался в нем больше всего?
Он в укрытии от последствий вместе с остальными моими призраками,
Убежище от последствий вместе с остальными моими призраками,
Убежище от последствий вместе с остальными моими призраками.
Пожалуйста, помоги мне понять.
Как ты улыбаешься и пожимаешь руку жестокому человеку?
Пожалуйста, помоги мне увидеть свет.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.
Не знаю, как я сюда попал, но я не хочу ссор.