Better Man | 2007

I wanna know, I wanna know where you are tonight
I wanna go, I wanna go where you are tonight
You’re next to me but I can see in your empty eyes
I’m alone tonight
Why does it have to be so hard
For me to get to where you are
Where you are
Sometimes it feels like I’m in the back of a crowded room
I see you there on the other side
But I can’t get through to you
I want to try I want to try if you want me to
Do you want me to
Why does it have to be so hard
For me to get to where you are
Where you are, where you are
How long can a heart hold on
It doesn’t have to be so hard
For me to get to where you are
I only hope it’s not too far to
Where you are
Where you are
Where you are

Я хочу знать, я хочу знать, где ты сегодня вечером.
Я хочу пойти, я хочу пойти туда, где ты сейчас,
Ты рядом со мной, но я вижу в твоих пустых глазах.
Сегодня ночью я одна.
Почему мне должно быть так трудно
Добраться туда,
Где ты сейчас?
Иногда мне кажется, что я на заднем сидении переполненной комнаты,
Я вижу тебя там, на другой стороне.
Но я не могу достучаться до тебя.
Я хочу попробовать, я хочу попробовать, если ты хочешь, чтобы я ...
Ты хочешь, чтобы я ...
Почему мне должно быть так трудно
Добраться туда, где ты,
Где ты, где ты?
Как долго может продержаться сердце?
Мне не должно быть так трудно
Добраться до тебя.
Я только надеюсь, что это не слишком далеко,
Где ты,
Где ты,
Где ты.